Page 408 - Zetor Forterra 8621-11641

HYDRAULICKÉ ZAŘÍZENÍ - HYDRAULISCHE ANLAGE - HYDRAULIC SYSTÉM - EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - EQUIPO HIDRÁULICO
420a

279

420a ČERPADLA A FILTRACE - PUMPEN UND ÖLFILTERUNG - PUMPS AND OIL FILTERING - 420a
POMPES ET FILTRAGE DE L'HUILE - BOMBAS Y FILTRAJE DEL ACEITE
1 2 3 4 5 6 7
420a 279, 1 16.420.001 Skříň náhonu - Antriebskasten - Drive box - Boite de commande - Caja de 1 OS
280 mando
420a 280 2 16.420.002 Kolo náhonu - Antriebsrad - Drive gear - Pignon de commande - Rueda de 1 OS
mando
420a 280 3 16.420.003 Hřídel čerpadla převodovky - Zahnpumpenwelle der Getriebekasten - Pump 1 OS
shaft of gearbox - Arbre de pompe de boite de vitesses - Árbol de la bomba de
la caja de cambios
420a 280 4 16.420.004 Zátka kanálu - Stopfen - Plug - Bouchon - Tapón 1
420a 281 5 16.420.005 Těleso výtlaku - Körper - Body - Corps - Caja 1
420a 280 6 16.420.006 Krytka - Deckel - Cover - Couvercle - Cubierta 1
420a 279 7 16.420.007 Sací koleno - Saugknie - Suction elbow - Coude d'aspiration - Codo de 1 OS
admissión
420a 280 00 16.420.009 Skříň náhonu čerpadel a filtrů úplná - Vollst. Antriebskasten - Drive box assy - 1 OS
Boite de commande complet - Caja de mando completo
420a 280 00 16.420.019 Skříň náhonu čerpadel a filtrů úplná - Vollst. Antriebskasten - Drive box assy - 1 OS pro rozváděč
Boite de commande complet - Caja de mando completo
420a 279 9 16.420.008 Vložka - Einlage - Insertion piece - Pièce intercalée - Pieza intercalada 1
420a 280 10 16.420.010 Hřídel čerpadla úplný - Vollst. Zahnpumpenwelle - Pump shaft assy - Arbre de 1
pompe complet - Árbol de la bomba completo
420a 279 11 16.420.014 Těsnění - Dichtung - Gasket - Joint détanchéité - Junta 1
420a 280 12 16.420.016 Přívod oleje - Ölzuführ - Oil inlet - Amenée d’huile - Alimentación de aceite 1 OS

408