Page 350 - Zetor 5211-7745 Turbo
P. 350

pŘtpo;rtlÍ
                    HUBICE
           AUTouATIcKA  PRo          pŘÍvĚsu                                                               459
                                                     -
           AUT0líAT]ScllEs                 orn euHelcrn  AUTo!{ATIc    IoR TRAIi,IR coUPtING ruyÉnn
                                                                                        -
                      uuilnsÚcx  rtjR  ilIKoPPEI.uNc
                                                               iloUTHPIEcE
                    PoUR
           AuToI.íATIoUE  [l AccoUPtE.\txNT
                                    DEs Rxl{oRQuEs
            L  2        3                             4        s21r 5245 6211 5z4s  Tzrr 7zq5  iz45l 7T1t 7745 Tlrrr 7745T
                                                                                                             5
           105 1  }losičzávésunešroubovaný         70115105     1   1   1   1   1   1   1    1   1   1   1
                  Nicht  gesctrraubter        -
                                 Anhánger-Tráger  Not
                  bolted  suspension   - porte-
                                carrier
                  attelage  non  vissé
               2  Páka                             78.459.025   1   1   1   1   1   1   1    1   1   i   1
                  Hebel-Iever-Levier
               3  PojistnýkouŽek15ČsN022930 70224               1   1   1   1   i   1   1    1   i   i   1
                                                   9
                              -
                  SÍcherungsring  Circiip  .  Anneau
                                             de
                  retenue
               4  P o d l o ž k a 8 Č s N 0 2 1 7 { 0 , 0 5  9 9 4 8 0 6  3  3  3  3  3  3  3  3  3  3   3
                               -
                                      -
                 .  Unterlegscheibe  ilasher Rondelle
               5  Š r o u b i l 8 x i 8 Č s i l 1 2 i 1 0 3 , 1 5  9 9 9 0 0 6  3  3  j  3  3  3  ]  3  3  3  3
                  Schraube-Bolt-Vis
               6  skříňautonatiky                  78.{59.040  i    1   1   1   1   i   1    1   t   1   1
                  Autonatikque   .       devÍce
                            háuse  Automat
                        .
                  housÍng  Boite  du  disposítif  autonatique
               7  PojistnýkrouŽek12Čsil022930 70221             1   1   i   1   1   1   1    1   1   1   l
                                                   g
                              -
                  Sicherungsring  circlip   -  Arrneau
                                             de
                  retenue
               8  Pojištovacíčep                   78.459.03i  1    1   1   i   1   1   1    1   1   1   1
                                -
                  Sicherungsbolzen  Safety  pin  -  Axe  de

               g  pruŽinapojistky                  78,459.028  1    1   1   1   1   1   1    1   1   1   1
                               -
                  SÍcherungsfedel
                                safety  pin  spring
                  -  Ressort  du  verrou
              10  VedenÍčepu                       78,459,027  1    1   1   1   1   i   1    1   1   1   1
                             .
                  Zapťenfuhrung  PÍn  guide  .  Guidage  de
                  L'axe
              11Hlavička                           78.{59'032   1   1   1   1   i   1   1    1   1   1   1
                         -
                                   -
                  Kópfchen Snall head  Tete
              12  KoIÍk3x20Čsnozztso'z            996433        i   1   i   1   1   1   1    1   1   1   1
                  stíft.Pin-Goupille

              13  HlaviceK.í10x1Čsnozilzt.s        97z8I4       3   3   3   3   3   3   3    3   3   3   3
                              -
                  Drucksnierkopf  Grease  nipple
                  -  Graisseur
                                                                                                        .3
              14  ČepÍéka                          10112762     3   3   3   3   3   3   3    3   3   3
                  Kappe-Cap-Cbapeau
              15  HlavnípruŽina                   78,459.021  2     2   2   2   2   ?.  2    2   2   2   2
                           -
                                      .
                  ilauptfeder lÍain  spring  Ressort  prÍncipal
                                                          347
   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355