Page 93 - Zetor 5211-7745 Turbo
P. 93

1 l
                                                                5211  5245 6211 6245  721L 1245  7245H 1711 1745 11L11  7745T  5

            25  2C Vétrak                          6001  1360    1 + 1 + 1 1 1 1 1            1 1 1 1
                             -
                        -
                   Luiter  Fan  Ventilateur
               éur  Větrák                         95  1j{4              1 i 1 1 1            i i
                             -
                        .
                   |úťter Fan  Ventilateur
                          8'4
                   lodloŽka  ČsN 02  i745.09       gg  461c      4 4 4 4 4 4 4                { 4 4 4
                               -
                   Unterlegschei.be    -
                                 Íiasher  Rondel]e
                   Křidlo vétráku
               L L                                 95  u26
                             -
                                       .
                   Lufterflůgel Fan  bJade Iie}ice  d*
                   venti  lateur
               23  XřÍdlo  větrá]ru                95 301        i   I
                                                      1
                             -
                                       -
                   tuťterflugei  Fan blade  Hélice  de
                   ventilateur
                   Sběrač                          700I  L32z    1 1 1
                        vzduchu  s krytem
                                       -
                  luítsann}er  nit Abdeckunq  Air collec.  7001  1326 xx  1 1
                               .
                  tor vÍtb  cover  Co}lecteur                    I I
                                         dtair  avec  7001  1]24  oo
                   le couvercle
                   Sběrač                          7001  1320  1
                        vzduchu  úpiný
                  Vollst. luftsannler  -  Air col-
                            -
                   iector  assy  Collecteur  d'air  conplet
               z6  Pod}oŽka  ČsN 02  li2i.i9       99  4834      2   2   2   2   2
                          9
                                      -
                               -
                  Unterlegscheibe  liasher Rondeile
                  l{atice  l{ 8 ČsN  02 140i.29    99  3510      2   2   2   z   2   T T ,    I L T T
               1 1
                  ilutter-Nut-[crou
                  PruŽina                          551152c5      2   2   2   2   2   2 2 2 2 2 2
                  Feder-spring-Ressort
              29  Výstupnýkohout                   950i18        1   1   i   1   1   1 1 1 1 1 1
                                     *
                          -
                  lblashahq Drain  cock  Robinet  de
                  vícange
                  Sběračvzduchu                    5501i315      i   1   1   1   1   1   1   1    1   1  1
                            -
                  Luftsarrnl.er  Air coll.ector  -  Collecteur
                  d ' a i r
              l1  Sacítrubka                       72011310      1   1   1   1   i   1   1   1    i  1   ]'
                  Saugrohr-Inlet  -
                              tube  Ťube  d'aspiration  7c01  1315 x
                                                   5501  131C  X
                         se
                                                                           .
           I      !{ontuje při nontaŽi  skupiny  j9. .  l{ird  bei  der  Gruppe 39  nontiert'  Fitted together vitb the  group  j9. .
                  Hcnte  ensenble
                              avec le group  19,
                  {ortuje  se  při nontáŽi  skupiny  60,37,]9.  .  liird  bei  der Gruppe 6a}7}g nontiert. Fitted toqetber  yith  t}re
                                                                                     .
                                .
                  group  6c,  31,1:9,  l.íonté   avec
                                      ensenble  le groupe  6c,]?'j9.
                                               -
                                                                           -
                                                                                          rlith
                  l'lontuje  se  při  nontáŽi  skupiny  60'  ilird bei der  Gruppe 60  nontiert.  Fitted toget}rer  tbe
                          -
                  group  60.  l,Íonté   avec
                                 ensemb]e  le groupe  60.
           p.Ír   Bezazbestové
                             tésněnÍ
                                  .
                  Asbestfreídichtung         gaslet  -  Joint  d'étancheité  aniante
                                   Asbestosless
                                                                    sans
                                                           91
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98