Page 391 - Zetor UR III 7520-10540
P. 391

HYDRAULICKÉ ZAŘÍZENÍ - HYDRAULISCHE ANLAGE - HYDRAULIC SYSTÉM - EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - EQUIPO HIDRÁULICO
                                                           420
                                                           275















         420                                                                                                420
           1     2     3       4                            5                         6               7
         420   273      26   78.420.027 Třmen - Bügel - Stirrup - Etrier - Estribo      1
         420   275      28   78.420.029 Čerpadlo převodovky úplné - Vollst. Zahnpumpe der Getriebekasten - Oil  X
                                     pump of gearbox assy - Pompe de boite de vitesses compléte - Bomba de la
                                     caja de cambios completa
         420   273      27   78.420.028 Víko - Deckel - Cover - Couvercle - Tapa        1
         420   273      29   78.420.039 Baňka čističe úplná - Vollst. Gefass mit Shaft - Bowl with stem assy - Vase  1
                                     avec cheville complet - Recipiente del purificador con espiga
         420   273      30   78.420.044 Těsnění - Dichtung - Gasket - Joint d'étanchéité - Junta  x
         420   273      31   78.420.046 Vložka - Einlage - Insertion piece - Piéce intercalée - Pieza intercalada  1
         420   276      32   78.420.059 Pojistný ventil - Sicherheitsventil - Safety valve - Clapet de sureté - Válvula de  1  18 MPa
                                     seguridad
         420   276      32   78.420.049 Pojistný ventil - Sicherheitsventil - Safety valve - Clapet de sureté - Válvula de  X
                                     seguridad
         420   276      33   78.420.220 Trubka hydrauliky - Rohr der Hydraulik - Tube of hydraulic - Tube de  1
                                     l'hydraulique - Tubo de hidráulico
         420   276      33   78.420.050 Trubka hydrauliky - Rohr der Hydraulik - Tube of hydraulic - Tube de  X
                                     l'hydraulique - Tubo de hidráulico
         420   274      34   78.420.051 Zátka - Stopfen - Plug - Bouchon - Tapón        1
         420   273      35   78.420.052 Pojistka - Sicherung - Safety lock - Arretoir - Seguro  1
         420   276      36   78.420.053 Těleso výtlaku - Körper - Body - Corps - Caja   1
         420   273      37   78.420.054 Tyč - Stange - Bar - Barre - Barra              *
         420   276      38   78.420.056 Kryt - Deckel - Cover - Couvercle - Tapa        1
         420   273      39   78.420.079 Ventil přepouštěcí - Ventil - Valve - Clapet - Válvula  1
         420   274      40   78.420.080 Hnací hřídel - Antriebs Welle - Driving shaft - Arbre d' entrainement - Árbol de  Xx
                                     mando
         420   275      40   78.420.150 Hnací hřídel - Antriebs Welle - Driving shaft - Arbre d' entrainement - Árbol de  X
                                     mando
         420   273      41   78.420.085 Pružina  přítlačná - Feder - Spring - Ressort - Resorte  1
         420   274      42   78.420.090 Hnaný hřídel - Getriebenes Welle - Driven shaft - Arbre d'entrainament - Árbol  X
                                     accionada
         420   275      42   78.420.106 Hnaný hřídel - Getriebenes Welle - Driven shaft - Arbre d'entrainament - Árbol  X
                                     accionada
         420   274      43   78.420.100 Víko - Deckel - Cover - Couvercle - Tapa           *
         420   275      43   78.420.130 Víko - Deckel - Cover - Couvercle - Tapa           X
         420   275      44   78.420.102 Pouzdro - Buchse - Bushing - Anneau - Buje         X
         420   274      44   78.420.912 Pouzdro - Buchse - Bushing - Anneau - Buje         *
         420   274      44   78.420.913 Pouzdro - Buchse - Bushing - Anneau - Buje         *
         420   275      45   78.420.105 Ozubené kolo - Zahnrad - Gear wheel - Pignon - Rueda dentada  X
         420   274      46   78.420.110 Kolo náhonu - Antriebsrad - Drive gear - Pignon de commande - Rueda de  1  oo
                                     mando
         420   274      46   78.420.180 Kolo náhonu - Antriebsrad - Drive gear - Pignon de commande - Rueda de  1  xx
                                     mando
         420   276      47   78.420.112 Koncovka - Endstück - End piece - Embout - Terminal  *
         420   274      48   78.420.128 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo        1
         420   274      48   78.420.114 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo           ND
         420   274      49   78.420.116 Páčka řazení - Schalthebel - Shift lever - Levier de changement - Palanca de  1
                                     cambio
           xx - Vypínatelné čerpadlo - Ausschaltbare Pumpe - Switchable shifting of the pump - Débrayable pomp - Bomba con desacoplamento
           oo - Nevypínatelné čerpadlo - Unausschaltbare Pumpe - Unswitchable shifting of the pump - Indébrayable pomp - Bomba sin desacoplamento

                                                           391
   386   387   388   389   390   391   392   393   394   395   396