Page 230 - Zetor 8111
P. 230

NEODPRUŽENÉ    NÁSTAVCE
                UNABGEFEDERTE      ANSA TZE
                                                UNSPRUNG    EXTENSIONS    -  EMBOUTS    SANS RESSORTS
                PIEZAS EXTENDIDAS

                                                                                                              205

                    2                           3
                                                                                4         5  6  7  8  9 10 11 12 13 14
                76
                        Neodpružené nástavce                       2-32   *   80205000         1 -
                        Unabgefederte Ansatze - Unsprung extensions - Emboutssans
                        ressorts - Piezasextendidas
                                                                   3-31
                    2   Neodpružený nástavec favýIpravý                   531980205969    1-1-1-1
                                                                          531 980205979   11-1-1-
                        Unabgefederter Ansatz rechts/links -
                        Right unsprung extension/left - Embout sans ressort
                        droit/gauche - Piezaextendida derecha/izquierda
                    3   Skrutka M 10 x 1,25 x 20                                99 8553   2-2-2-2---
                        CSN02 1207.55
                        Schraube - Bolt - Vis - Tornillo
                    4   Podložka 10                                             994807    2-2-2-2---
                        CSN021740.05
                        Unterlegscheibe - Spring washer - Rondelle - Arandela
                    5   Tesniaceveko                                      531980205012    1-1-1-1---
                        Dichtungsdecke! - Sealing cover - Couvercle de joint - Tapa de
                        empaque
                                                                                               1 -
                    6   Veko                                              531 980 205 011
                        Deckel- Cap - Couvetcle - Tapa
                    7   Výsuvnýnástsvecúplný                        8-9   531980205010
                        Ansatz, ausschiebbar komplett - Shift out extension assy
                        - Embout télescopique com plet - Piezatelescopica com pleta
                                                                                          2-2-2-2---
                    8   Klznápuzdro                                       531980205003
                        Gleitgehause - Siiding bush - Fourreau glissant - C'asquillo de
                        patín
                                                                                          1-     -1-1---
                    9   Výsuvný nástavec                                  531 980 205 050
                        Ansatz, ausschiebbar  - Shit! out extension  - Embout
                        télescopique  - Pieza te!escopica
                    10  Maznicka KM 10 x 1                                                1-1-1-1---~
                                                                                972814
                        éSN027421.5
                        Schmierkopf - Lubricator - Graisseur - Engrasador
                    11  Ložisko51109                                            971510    1-1-l-1---
                        CSN024730
                        Lager - Bearing - Roulemeot - Cojinete
                                                                                 974273        1-1-1----
                    12  Tesniaci krúžok70 x 60
                        CSN0292S0.1
                        Dichtungsring - Sealing ring - 8agued'étanchéité  - Anillo do
                        empaque
                                                                                          1-1-1-1---
                    13  Veko ložiska                                      531 980 205 025
                        Lagerdeckei - Bearing cover - Couvercle du roulement - Tapa
                        del cojinete
                    14  Krúžok60 x 2                                             974520   1-1-1-1---
                        CSN 02 9281.2
                        Ring - Ring - Bague - Aniilo
                    15  Matiea                                            531980 205 016
                        Mutter - Nut - Ecrol.l - Tuerea
                                                                                          1-   1-
                    16  Podložka                                          531980205026
                        Unterlegscheibe - Tabwasher - Rondelle - Arandela
                                                                                          1-                ---
                    17  Ložisko 30305                                            971423
                        CSN024720
                        Lager - Bearing - Roulement - Cojinete
                                                                                          1-1-1-1---
                    18  Nábojprednéhokolesa                               531980205015
                        Nabe des Vorderrads - Frontwheel hub - Moyeu de la roueavant
                        - Cubo de la rueda delantera
                                                                                 973624   6 -  6 -  6 -  6 --    -
                    19  SkrutkaM 14 x 1,5 x 8 x 48
                        CSN 30 3761.29
                        Schraube - Screw - Vis - Tornillo
                                                                                 971427   1-1-1-1---
                    20  Ložisko 30309
                        CSN 024720
                        Lager - Bearing - Roulement - Cojinete
                                                                                          1-1-1-1---
                                                                                 974026
                    21  GuferoGP90x110x13
                        CSN 02 9401.1
                        Gufero - Gufero - Gufero - Gufero
                                                                                          1 -  1 -  1 -  1 -  -  -
                                                                           531 980 205 014
                    22  Krúžok         .
                        Ring - Rif'lg - Begue - Anillo
                                                                                                               229
                                                                                                         .•.
   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235