Page 324 - Zetor 8111
P. 324

- -
                                                                                  1
                                                                                                   -
                                                                            33333333333  80255500 3 3 5 1
                                                                            6 7 8 9 10
                                                                               4 1112 13 14 3
                                                                            - 33333333 33 3 3333 3
                   2                           3
                                         531 989 255 004
                   46  tap tahadla
                                                          531989 255 070
                                          995043                          531989 255 989
                                    *
                       Zapfen der Zugstange - Tie rod pln - Axe detirant - Perno del
                                                                          531 980255510
                                          993863
                                   531 980 255 501
                       tirante
                112 (1)  Pedále                                   2-43
                        Fusshebel - Padals - Pédales - Padales
                    2   Pedálspojky
                        Fusshebel der Kupplung - Clutch pedal-  Pédale de I'embrayage
                        - Padal del embrague'
                    3   Podložka
                        Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela
                    4  Závlacka 2,5 x 25
                        tsN021781,05
                        Splint - Splitpin - Goupille - Pasador
                    5   MaticeM 10
                        tSN021412.25
                        Mutter - Nut - Écrou - Tuerce
                    6   Puzdro
                        Buchse - 8ush - Fourreau - Casquillo
                   m    Rameno pedálu spojky úplné                 8-12
                        Arm des Kupplungshebels, voli st. - Clutch pedal arm assembly
                        - Bras da pédale de I'embrayage complet - Srazo da padal del
                        embrague completo
                    8   Rameno pedálu spojky úplné                        531 980 255 030
                        Arm des Kupplungshebels, vollst, - Compieta clutch padal arm
                        - Bras cla pédale de !'embrayage complet - Srazo de pedal dal
                        embrague oompleto
                                                                                         - - - - - -     222    2
                    9   Podložka 8,4                                            99 4309
                        CSN021702.15
                        Unterlegscheibe - Washar - Rondalle - Arandela
                    10  Tahadloúplné                                      531989 255 010
                        Zugstange, vollst. - Complete tie rod - Tirant com plete - Tirante
                        completo
                    "   Závlacka2 x 14                                          995031
                        CSN 02 1781.05
                        Sp!int - Split pin - Goupi!le - Pasador
                    12  cap8 x 30 x 27                                          99 5683
                        CSN 02 2111
                        Zapfen - Pín - Axe - Perno
                                                                                                       '1  -  -  -  -
                    {'31 Ramenopadáluspojkyúplné                  14-22   531 986 255 989
                        Arm des Kupplungshebels, vollst. - Clutch padal arm assy - Brlls
                        da pédale da j'embrayage complet - Srazu oe padal dal embrague
                        completo
                                                                                                       1 -  -  -  -
                                                                                            .1
                    ,4  Rameno pedálu spojky úplné                        531 986 255 030
                        Arm des Kupplungshebels, voli st. - Complete clutch pada! arm
                        - Bras da péda!e da !'ambrayage complet - Brazo de padal dal
                        embrague complato
                                                                                          2 2 2 2 2 2 - - - -
                    15  cap8 x 22 x 19                                           995671
                        tSN022111
                        Zapfen - Pin - Axe - Parno
                                                                                          22222        2 - - - -
                    16  Závlacka 2 x 14                                          99 5031
                        CSN02 1781.05
                        SpHnt - Split pin - Goupille - Pasador
                                                                                                         1 -  -  -
                    (H) Mechanizmus riadenia                      18-22    531 986 255 020
                        Steuerungsmechanismus - Steering mechanism - Mécanisme
                        de la commande - Mecánismo de la dirección
                                                                                                  1
                                                                           531 986 2f?5040
                    18  Vidlice úplná
                                                                          aleho - oder - or
                        Gabel, komplett - Complete
                                                                              -ou-o
                        fork - Fourchettecomplet-
                                                                           531 989 21)5003
                        Horquilla completa
                   t
                                                                                 99 3610       '1
                    19  MaticeM8
                        tsN021401.25
                        Ml.ltter - Nut - Écrou - Tuerca
                                                                                                       1 -  -  -  -
                                                                           531 980 255 043
                    20   Regulacná matice
                         Einstellmutter - Control nut - Écrou da réglage - Tuerce da
                         reguhici6n
                                                                           531 980 255 090
                    21   Vidlice
                         Gabel - Fork - Fourchette - Horquilla
                                                                           531 986 255 033
                    22   SkrutkaT
                         Schraube - Bolt - Vis - TornHlo
                                                                                          1
                                                                           531 980 255 041
                    23   t.avý doraz
                         Linker Anschlag - Leftstop - Bu~gauche  - Tope izquierdo
                                                                                                               323
                                                                                     --------_._~'       .._--
   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329