Page 503 - Zetor 8111

+ELEKTRICKÁ IN~TALÁCIA PRE AKUMULÁTORY V STUPACKÁCH
ELEKTROINSTALLA nON FOR AKKUMULA TORE IN TRITTBRETTEN - ELECTRICAL INSTALLA TlON
FOR ACCUMULATORS IN FOOT BOARDS - EQUIPEMENT ElECTRIQUE DES BATTERIES DANS '
MARCHE-PlEDS -INSTALACIÓN ELÉCTRICA PARA ACUMULADORES EN ESTRIBOS DE PIE

- - -
" * -
Svorník
;:I - 3 3 33 3 Svorka plus; 5 x 45--,,+" * 531 980350181355 050
'2 '2 '2 Gombík46146
1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 22 PrepojovaciDierovaná páska 22 2 22 2
44
4 44 44 4 4 4 4 Podložka
977361080
531951115730 067980
531988355060 040977362
531980350284 041
531984 355 065
531 984 355 030355 070355 090
531984 355 020988531988 355 090
531980350037 020993508
531 988 355355
88355000 páska 3 -" Torni!lo
84355000 vodic., 5 igelitová
531 984 355350
5 13 14 ir.etalácia pre 1
531 984531
531984
531
6 7 8 9 10 11 Elektrická ,,+" ige!itová
Vodic minus; 3045-00-4 1 3 '2 5 4 2--20 531984 994504
'22'2'22 4 4 d 4 444 4 4 Skrutka
1 1 1Svorka
5 5 5 5 5 5 5 5 Prepojovac.ívodicDierovaná
12 hlavnéhovypínaca ,,_"
Dierovaná 2 M 4M 5páska30
Vodicetartéra3046-000-4Vodic preplnaCB31a
1 - '2 2'2 '2Matka 44 4 4 44 44 Svorník5 55 Vodic preplnaca
Prlchytka 2 1 1 5 4 Vis igeiitová
531 984 355 060
531984 355 070531988 355 040531 988 355 050
901 1103087
531 988 355
355
Elektroinstallation fOrAkkumulatore in Trittbretten - Eleetrical
Umscha!tungsleiter -Intercormecting
CSN 36 4314.1. Leíter des Umschalters conductor-
CSN36 4314.1 Conducteurdeconnection _.Change-over swítch conductor
CSN02 1401.29
CSN021740.09
CSN02 1103.25
Change-overswitch conductor - Conductordel conmutadorde
Schelle - Clip - Attaehe - - Conduetor
akumulátory v stupackách - Plastic punehed strip - Banda perforée-Band - Plastíc punched strip - Bande perforée Umschalters-
-- Conducteur du eommutateurcormection
- Conductor dispositivo de Abrazaaera de eonexión
Conducteur
Bolzen - Clamp PVC-perforiertes Band - Plastie punched strip - Conducteur
PVC-perforiertes
Interconnecting conductor
Unteriegscheibe du commutateur
positivc- Nut - Écrou - Tuerca - Conduetor de! conmutador
Bolzen
Umschaltungsleiter -
- Conductordeconexión Bande perforée
Anlassersleiter - Conduetor starter- Conducteur du démarreur arrangue
Leiter des Hauptschalters - Main swítch conduetor - Condueteur
Leiter --
PVC-perforiertes BandGaujan - Grapa
Knopf - Button - Bouton - Botón des Clamp - Goujon - Grapa
Mutter - Banda perforada plastica
en PVC
sn PVC-
8 Schraube Banda perforada plástiea
para acumuladores en estribo5 de piede I'interrupteur principel - Conduetor del interruptor principa!
instal!ation for accumulators in foot boards - Equipementeléctrica
negativo - Boit .-- - Spring washer - RondeHe - Arande!a
an PVC- Banda perforada plastice Boma positive - Terrninal
Plus-Klemme - Termina! plus -
Minus-Klemme - Terminal minus - Soma négative --
eleetrique des batteries dans marche-pieds - lnstalación Terminal
13
121819
14
178 (1) 11 16 17
2 3 4 5 6 7 9 10 15
2

--------------_.,,--