Page 670 - Zetor 8111

+HRIADEC HYDROSTAnCKÉHO RIADENIA
WELLE ÓER HYDROSTATISCHEN LENKU NG ..:..HYDROSTAnc CONTROL SHAFT - ARBRE DE
DIRECTION HYDROSTAnOUE - ARBOL DE DIRECCIÓN HIDROSTAncA

577

2
3 4
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
*
237 (1) Hriader hydrostatického riadenia 2-46 83577000
111111
Welle der hydrostatischen Lenkung - Hydrostatie control shaft
- Arbre de direction hydrostatique - Árbol de dirección
hidrostatica
2 Pero 5 x 7,5 CSN 30 1385.11 998063 1
Feder - Key - Clavette - Chaveta
3 Podložka 8
994806
2 2 2 2 2 2 2 222
CSN 02 1740.05
Unterlegseheibe - Spring washer - Rondelle - Arandela
4 Skrutka M 8 x 35
99 2029
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
CSN 021131.25
Sehraube - Screw - Vis - Tornillo
5 Volant
531 980 277 901 1 1 1 1
Lenkraq - Steering wheel- Volant de direction - Volante de
dirección .
6 Podložka 13
994311
tSN 021702.15
Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela
7 MaticaM 12
993864 1 1
CSN 021412.25
Mutter -- Nut - Écrou - Tuerca
8 Závlacka 3.2 x 22 994803 1 1
CSN 02 1781.09
Splint - Split pin - Goupille - Pasador
1 1
9 Kryt volantu 531 980277 026 1 1
Lenkradsdecke! -- Steering wheel cover - Couvercle de volant de
direction - Cubierta del volante de dirección
(10) Hriadel'ovládania 11-46 531 983 577 989
Betatigungswelle -- Shaft ofcontrol - Arbre du commande
-- Árbol'de di recci6n
(11) 531 983577 010
Hriadel'úplný 12-'14
Welle. vollst, -- Shaft assy - Arbre com plet - Árbol completo
12 Hríadel'
531 983577 001
Welle - Shaft - Arbre - Árbol
13 Vidlica
531980277005
Gsbel - Fork - Fourchette - Horquilla
14 KolíkiO x 7 x 45 531 980 277 027
1
CSN 02 2150.9
Stíft - Pin - Axe - Perno
15 Krúžok 531980220015
2 2 222 2 2 222
Ring - Ring - Bague- Anmo
16 Mech
531 980 277 025 1 1
8alg - Bellows -- Souffletpare-poussiere - Fuelle
17 Krížová hlavica 531 980 277 022
Kreuzkopf - Cross head - Téte de croisillon - Cabezacruzada
18 Skrutka M 5 x 50 531 980800019
CSN021101
Schraube - Bolt - Vis - Tornillo
1 11 Cap 531980277
19 2 2 2222 2 22 MaticaM51 x 12 1
Závlacka 2 009 1 531 980 277 024
24-31 993827
994914
Puzdro ovládania
Stlpik 531 980 277 023
CSN021781.05 CSN021411.55
Buchse - Bush - Fourreau - Buje - Pin - Axe - Perno ciifi·o:;c;ón
Betatigungssaule - Steering shaft - Corps de direction - Pilarde
Zapfen
Mutter - Nut - Écrou - Tuerca - Pasador
Splint - Split pin - Goupille
21 22
20 (23)

667

-----------------._----------- -