Page 193 - Zetor Forterra 8621-11641
P. 193
PŘEVODOVÉ ÚSTROJÍ - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE - TRANSMISSION MECHANISM - MÉCANISME DE TRANSMISSION - MECANISMOS DE
TRANSMISION
196 196
1 2 3 4 5 6 7
196 90 5 10.196.012 Opěrný kotouč - Stützscheibe - Thrust disc - Disque d' appui - Disco de 1
apoyo
196 90 6 10.196.013 Vratná pruina - Rückführfeder - Return spring - Ressort de rappel - Resorte 8
reversible
196 90 7 10.196.016 Přední píst - Kolben- Piston - Piston - Pistón 1
196 90 8 10.196.017 Věnec přední - Hintere Zahn-kranz - Front geare ring - Couronne de 1
démarrage avant - Corona dentada delantera
196 90 9 10.196.018 Opěrný krouek - Stützring - Thrust ring - Bague de pression - Anillo de apoyo 1
196 90 10 16.196.019 Buben brzdy úplný - Vollst. Bremstrommel - Brake drum assy - Tambour de 1
frein complet - Tambor de freno completo
196 90 11 10.196.020 Lamela vnitřní - Innenlamelle - Inner plate - Disque intérieur - Disco interior 2
196 90 12 10.196.021 Opěrný kotouč - Stützscheibe - Thrust disc - Disque d' appui - Disco de 2
apoyo
196 90 13 16.196.022 Horní kolo - Oberes Rad - Top gear - Pignon supérieur - Rueda superior 1
196 90 14 10.196.023 Unáeč satelitů - Satellitmitnehmer - Satéllites carrier - Porte-satellites - 1
Arrastrador de los satélites
196 90 15 10.196.024 Čep satelitů - Umlaufradbolzen - Satelite pin - Axe de satelites - Perno de los 3
satélites
196 90 16 16.196.025 Satelit - Planetenrad - Satellites - Satéllite - Satélite 3
196 90 17 16.196.026 Centrální kolo - Zentalzahrad - Central gear - Pignon centrale - Rueda central 1
196 90 18 10.196.027 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 1
196 90 19 16.196.028 Korunové kolo - Kronenzahnrad - Crown wheel - Couronne dentée - Corona 1
dentada
196 90 19a 16.196.029 Unáeč satelitů úplný - Vollst. Satellitmitnehmer - Satéllite carrier assy - Porte- 1
satellite complet - Arrastrador de los satélites completo
196 90 20 10.196.030 Krouek - Ring - Ring - Anneau - Anillo 1
196 90 21 10.196.034 títek třístupňové převodovky - Schild - Plate - Plaque - Placa 1
196 90 22 16.196.040 Víko násobiče úplné - Vollst.Drehmomentwandledeckel - Toque multiplier 1
cover assy - Couvercle du multiplicateur de couple complete - Tapa del
multiplicador completo
196 90 23 3711-1902 Opěrný krouek - Stützring - Thrust ring - Bague de pression - Anillo de apoyo 1
196 90 24 78.108.010 Lamela vnitřní - Innernlamelle - Inner plate - Disque intérieur - Disco interior 3
196 90 25 78.108.046 Lamela vnějí - Aussenlamelle - Outer disk - Lamelle extérieure - Disco exterior 2
196 91 26 78.120.106 Těsnění - Dichtung - Gasket - Joint détanchéité - Junta 2 BT
196 90 27 78.126.001 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 1
196 90 28 78.126.005 Pístní krouek - Kolbenring - Piston ring - Segment de piston - Aro de pistón 3 58
196 91 29 78.126.006 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 1
196 90 30 16.196.037 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 2
196 90 30 16.126.037 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela T
196 90 31 78.126.017 Maneta - Manschette - Cuff - Gaine - Manguito 3 85
196 91 32 78.126.020 Brzdový pás úplný - Vollst. Bremsband - Brake band assy - Bande de frein 1
compléte - Cinta completa de freno
196 90 33 78.126.031 Příloka - Lasche - Shim - Cale - Cara 1
196 90 34 78.126.034 Spojkový hřídel - Kupplungswelle - Clutch shaft - Arbre dembrayage - Árbol 1
del embrague
196 91 35 78.126.038 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 1
196 91 36 78.126.039 Pás úplný - Vollst. Band - Band assy - Bande complet - Cinta completa 1
196 91 37 78.126.040 Píst úplný - Volls. Kolben - Piston assy - Piston complet - Pistón completo 1
196 91 38 78.126.041 Brzdový válec - Bremszylinder - Brake cylinder - Cylindre de frein - Cilindro de 1
freno
193