Page 54 - Zetor Forterra 8621-11641

MOTOR - MOTOR - ENGINE - MOTEUR - MOTOR
009 009
1 2 3 4 5 6 7
009 12 7 13.009.551 Vstřikovací trubka 1. válce - Einspritzrohr des 1. Zylinders - Injection pipe of l st 1
r
er
cylinder - Tube d’injection du 1 cylindre - Tubo de inyección al 1 cilindro
009 12 8 13.009.552 Vstřikovací trubka 2. válce - Einspritzrohr des 2. Zylinders - Injection pipe of 1
2 cylinder - Tube d’injection du 2 è me cylindre - Tubo de inyección al 2 cilindro
nd
o
009 12 9 13.009.554 Vstřikovací trubka 4. válce - Einspritzrohr des 4. Zylinders - Injection pipe of 1
4 cylinder - Tube d’injection du 4 è me cylindre - Tubo de inyección al 4 cilindro
o
th
009 12 10 68.009.032 Držák - Halter - Holder - Support - Soporte 10
009 12 11 13.009.553 Vstřikovací trubka 3. válce - Einspritzrohr des 3. Zylinders - Injection pipe of 1
o
rd
3 cylinder - Tube d’injection du 3 è me cylindre - Tubo de inyección al 3 cilindro
009 12 12 78.009.919 Přívod 2U - Kraftstoff-Zuleitungsrohr - Fuel delivery pipe - Tube d'arrivée de 1
combustible - Tubo alimentador de cumbustible
009 12 13 13.009.521 Kolo vstřikovacího čerpadla - Einspritzpumpenrad - Injection pump gear - 1 Z=52, W=27 mm
Pignon de la pompe d'injection - Rueda de la bomba de inyección
009 12 14 78.009.022 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca 1
009 12 15 13.009.523 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 1
009 12 15 78.009.023 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo X
009 12 16 53.009.019 Přívod 2U - Kraftstoff-Zuleitungsrohr - Fuel delivery pipe - Tube d'arrivée de 1
combustible - Tubo alimentador de cumbustible
009 12 17 78.009.032 Příložka Z 8621-9641 - Lasche - Shim - Cale - Cara 2
009 12 18 78.009.041 Třmen - Bügel - Stirrup - Etrier - Estribo 4 ŽS
009 12 19 78.009.042 Třmen - Bügel - Stirrup - Etrier - Estribo 4
009 12 20 78.009.090 Přívod oleje 2U Z 7520, 7540 - Ölzu führ - Oil inlet - Amenée d'huile - 1
Alimentación de aceite
009 12 21 13.009.592 Vstřikovací ventil - Einspritzventil - Injection valve - Soupape d’injection - 4 VA 76S 160-3013
Válvula de inyección
009 12 22 78.009.094 Jednostupňový čistič paliva - Einstuffiger Kraftstoffilter - One-stage fuel filter - 1
Filtre à combustible à un seul étage - Purificador de combustible de un solo
grado
009 12 23 78.009.096 Čep - Bolzen - Pin - Axe - Perno 1
009 12 24 78.009.097 Vidlice - Gabel - Fork - Fourchete - Horquilla 1
009 12 25 78.009.108 Příložka - Lasche - Shim - Cale - Cara 2
009 12 26 78.800.108 Kroužek - Ring - Ring - Anneau - Anillo 14 PKU 9,3/13,3x1
009 12 27 78.800.112 Kroužek - Ring - Ring - Anneau - Anillo 12 PKU 13,4/18,7x1,5
009 12 27a 53.009.002 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca 1 M 10
009 12 27b 53.009.916 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 1 M 6x12
009 12 28 93-3691 Přetlakový korektor- Überdruckkorektor - Overpressure corrector - Correcteur 1 ZS 61-1789
de surpression - Corrector de sobrepresión
009 12 29 93-3664 Hrdlo - Stutzen - Neck - Tubulaire - Tubuladura 1
009 12 30 97-0209 Kroužek - Ring - Ring - Anneau - Anillo 1 5 ČSN 02 2929.05
009 12 31 97-2176 Těsnicí kroužek - Dichtungsring - Sealing ring - Bague - d’étanchéité - Anillo de 1 8x12 ČSN 02 9310.2
junta
009 12 33 97-2461 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 7 3 ČSN 13 7993.22
009 12 34 97-2467 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 1 6 ČSN 13 7993.32
009 12 35 97-4524 Kroužek - Ring - Ring - Anneau - Anillo 1 75x3 ČSN 02 9281.2
009 12 36 99-9031 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 2 M 10x30 ISO 4017
009 12 36 99-1418 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo X
009 12 41 99-0968 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 5 M 5x16 ČSN 02 1103.19
009 12 42 99-3609 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca 1 M 6 ISO 4032
009 12 43 99-4131 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca 8 M 8 ISO 4161
009 12 43 99-3641 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca X
009 12 44 99-3642 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca 2 M 10 ČSN 02 1401.55

54