Page 278 - Zetor 5011- 7045
P. 278

79
               BEzPEČNosTNÍ  KABINA  -   UBK  -   VLAD PREŠoV
              SICHEAHEffSKABINE  _    SAFETY  CAB   -  cABlNE  DE  SÚRETÉ CAbINA  DEL  coNDUcToB
                                                                           _
               DE SEGURIDAD

                 t z J
                                                                                   25011  2601  1 26045  27011 27045
                90    1  I anlo                                     5319  6911  7918  2 2 2 2 2
                         Zugstange  -   Tie rod  *   Tirant  --  Tirante
                8 9 2    střecha kabiny  úpIná                                       1 1 1 ' t 1
                        Vo||st.  Kabinendach  -   Cab rooí  assemb|y  _  53196911  7938
                         Pavillon  de la cabine  complet  *   Techo  de la cabina
                        completo
                90      Výp|ň  dveří levá                               691 1  7916
                        Links  TúrfÚl|uns  -   LH door packing  -.
                        trourrage  de la porte  gauche  -  |nserción
                        de la puerta  izquierda
                        Výp|ň  dveří pravá                              6911 7924
                                      -
                        Rechts  Tůrfú||ung BH door packing  _
                                              -
                        Bourrage  de |a  porte  droite  |nserción
                         de la puerta  derecha
              89, 90    Sklo dveři                                  5319  69't 1  7912
                              -
                        TŮrg|as  Door glass  -   Glace  de |a  porte  *
                        Cristal  de la puerta
                        okení  těsněni  |evých  dveří                   69t1 914
                                                                            7
                        Fensterdichtung  der |inken  TŮr  -   LH door.  window
                                   -
                        Weatheř  stíip  Joint de ia fenétre  de |a  oorte
                        gauche  -   Junta de la ventana  de la pueria
                        izquierda
                        okenní  těsněni  pravých  dveří                 6911  7922
                                                 _
                        Fensterdichtung  der rechten  Tůr  ÍiH  door window
                        Weather  strip  --  Joint de |a fenétre  de |a  porte
                        droite  -   Junta de la ventana  de la puerta
                        derecha
               B9       Zrcadlo                                         s91  1  6662
                                     *
                        Búckb|ickspiegel Driving  mirror  .             591  1  7958x     I                :
                        Bétrovisseur  -   Espejo retrovisor
               9 0 9    Pouzdro
                        Buchse  -   Bush  -   Manchon  *   Buie     5319 591  1  7976  4 4      4 4 4
                     't0  Pružina
                        Fedel  -   Spring  -   Ressořt  _   Resorte  5319  5911 7977  z t       2 2 - 2
                     1 1 PodloŽka                                   5319  591  1 7978
                        Unterlagscheibe  *   Washer  -   Rondelle  Arandela                     z z l
                                                      -
                     12  VIožka                                        5911 7979                2 2 2
                        Einlage  *   Spacer  -   CaIe  -   |mposición                / , 2
                        Qkno zadní  spodní  úp|né                   5319  691 1 7960  1 1       1 1 1
                        Vo||st.  rtjckwártige  unteÍe  Fenstel  -   Bear bottom
                        window assembly  -   Fenétre  arriěre  inÍérier"rre
                        comp|ěte  -.  Ventana  trasera  iníerior  comoleta
               Rq    I J  Sklo zadni                               5319 6782  7958
                        BŮckwártige  Glasscheibe  ..  Rear  window  -
                                  *
                        G|ace  arriěre  Crista|  trasero
                     l q  Tésnění  zadni                               6782 7936
                        Rtickwártige  Dichtung  _   Rear  Weather  stÍip  -
                                  _
                        Joint arriěre  Junta trasera
              89. 90  1 5  Madlo                                   s3r96911  7926
                        Hand|auf  -   Hand|e  _.  Pcignée  _   Barrapasamano        5 5 5 5 5
               Rq    l o  Těsnění  če|ního  sk|a                       691 1  7951   1 1 ' l
                        Vordere  Dichtung  Windscreen  weather  strio  -                              1 1
                        -   Joint avant  -   Junta delantera
                    1 7  Č"p                                       5319  691't  7937.  6 6 6 6 6
                        Bolzen  *-  Pin  *   Axe  -   Perno
                    1 8  BIatnik  pravý                            53196911  7947   1 1 1 í 1
                        Rechter Kotfhigel  -   BH mudguard  -   Aile
                             -
                        droite  Guardabarros  derecho
                    1 9  B|atník  |evý                             53196911  7943
                                    _
                        Linker  Kotf|Úge|  LH mudguard  _
                        Aile gauche  -   Guardabarros  izouierdo
                                                                                                           277
   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283