Page 280 - Zetor 5011- 7045
P. 280

79


               " t 2 3                                                 4         2501  1 26011  26045 27011 27045
              89   22  Dveře |evé  úp|né                          5 3 1 9 6 9 1 1 7 9 1 0  1  1  1  1     1
                       Linke Vo|lst.  TŮr  -   LH door assemb|y  -   Porte
                       gauché  comp|ěte  -   Puert8 izquierda cornp|eta
                   23  Dveře pravé  úp|né                         531969r't7920    1     'l    1    1     1
                                                     *
                       Rechte  vollst.  Trir  -   BH door assemblv  Porte
                       droite  comolěte  _   Puerta derecha  como|eta
                   24  Če|o úp|né                                 5319 6911 795.1   1    1     1    'l    1
                                              -
                       Vo||st. Wand  -   Face assembly  Paroi complěte  *
                       Cara  completa
                   25  Smek                                       53'1969117952    2     2     2    2     2
                                     -
                       Konsole  -   Bracket  Console  -   Consola
                   2a  Víčko                                      531959117707     1     1     1    1     1
                            -
                                             -
                       Deckel  Cover  *   Couvercle  Taoa         53í96911 7953X
              90   2?  Držák zrcadia                              531969117975     2     2     2    2     2
                       Halter des Spiegels  *   Mirror holder  -   Support
                       du miroir  --  Soporte del espejo
              89   28  Sk|o čelní                                 531969117950     1     1     1    1     1
                                            --
                                -
                       Stirnscheibe  Windscreen  Parebrise  *
                       Parabrisas
                   29  Sk|o  průh|edu                             531969117948     2     2     2    2     2
                       Glasscheibe  Window glass  -   Glace cie  regard  -
                                -
                       Cristal de la ventana   .              -
               .   30  Těsnění  průh|edu                            .  69117949    2     2     2    2     2
                                               -
                       Dichtung  der Durchblickscheibe  Window glass
                       weather strip  -   Joint de la glace  de regard  -
                       Junta de la ventana
                   31  Sk|o  boční                                531967827963     2     2     2    2     2
                                    -
                       Seitenglasscheibe  Side widow  -   Glace
                            _
                       |atérae  Ventana |atera|
                .   3ě  Těsnění  bočnÍ                                6 7 8 2 7 9 i l 2 2 2 2 2
                                               -
                                  -
                                                          -
                       Seitendichtung  Side sealing  Joint latéra|
                       Junta lateral
                   33  Sk|o zadni spodní                          531969117956     1     I     1    1     1
                                               -
                       Bůckwártige untere  G|asscheibe  ReaÍ bottom
                       window g|ass  _   Glace  arriěre inférieure  cristal
                                                     *
                       trasero  inferior
             89. 90  34  Sklo dveři spodní                        5 3 r 9 6 9 1 1 7 9 t 3  2  2  2  2     2
                       Unteres  Tiirglas  *   Door bottom  glass  pane  -
                       Vitre inférieure de |a  porte  _   Vidrio inÍerior
                       de la puerta
                   35  Těsriění |evé  spodní                          6 9 1 1 7 9 1 5  1  1    1    1     1
                                        -
                       Linke untere  Dichtung  LH bottom  gasket  -
                                        _
                       Joint gauche  inférieur  Junta izquierda  inÍerior
                   36  Těsnění  pravé  spodní                         69117923     1     1     1     1    1
                       Rechte untere Dichtung  -   BH bottom gasket  -
                                      _
                       Joint droit inférieur  Junta derecha  inferior
                   37  Gumový doraz                                   6 7 8 2 7 9 2 8 2 2 2 2 2
                                   -.
                       Gummianschlag  Rubber  stop  -   Butée
                                   -
                       de caoutschouc  Tope de caucho
              90   38  K|ika  |evá                                    5 9 1 1 7 7 1 5  1  1    1     1    1
                                -
                       Linke K|inke  LH handle  _  Poignée  gauche  _  5911 7968x
                       Picaporte izquierdo
                   39  Kiika  pravá.                                  591í7718      1.   1     1     1    1
                                            _
                                  -
                       Rechte  K|inke  RH hand|e  Poignée  droite  -  5911 7984x
                       Picaporte  derecho
              89   40  Západka                                    531959t17726     2     2     2     2    2
                                                     -
                            -
                       Klinke  Catch  -   Doigh d'encliquetoge     5319  80.368,307x
                       Puňo
                   41  Pružina                                     531978.368,272  4     4     4     4    4
                       Feder  -   Spring  -   Bessort  -   Resorte    80.368.306x
                   42  Ruční koiečko                                  69117972      2    2     2     2    2
                              _
                       Handrad  Hand  whee|  _   Boue á main  -       80,368,904x
                       Buedita de mano
              90   43  Zámek pravý                                    á9117720      1    1     1     1    1
                       Rechte Schloss  -   RH lock  -   Fermeture     5911  7969x
                       droite  -   Cierre derecho
                   4   Zámek |evý                                      59117721     1    1     1     1    1
                       Linke Schioss  -   LH lock  -   Fermeture      5911  7985x
                       gauche  -   Cierre izquierdo
                                                                                                          279
   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285