Page 25 - Zetor 5211-7745 Turbo
P. 25

03
            " L 2 j                                            521L 5245 6211  6245  7211  7245 1245il 171L  7145 11Ll'.l 7745'.L

           4   1 ]  S e t r v a č n í k s v ě n c e n - c e l e k ( p o z . 1 4 . 1 5 ) 7 1 0 1 0 ] 1 2  1  1  1  1  l  1  1  l  1
                                                                     1
                                                                 1
                                       -
                           nit
                   Schwungrad Zahnkranz  ílyvheel   6901 0]8j  X
                                -
                   wlth  geared  ring  Volant  noteur   6901  0J59  X
                   avec couronne dénarrage
                              de
               14  Vénecsetrvačniku                9503i6        1   l   1   1   1   1   1    1   1   1   1
                               -
                   Schwungradkranz
                                 Fiyvheel  ring  gear
                   -  Couronne dernarraqe
                           de
               15  SetrvačnÍk                      ?101c311      i   1   l   1   1   1   1   1    1   1   1
                           -
                                    -
                   Scb'rungrad  Flyvfreel Volant  noteur  6901  03gT X
              1 6  X o l í k 1 2 x 3 0 c s t { 0 2 2 1 5 Ú . 9  9 9 5 5 1 1  2  2  2  2  z  2  2  2  z  2  2
                       .
                            .
                   StiÍt  Pin  6oupi1le  cyliridrique
              li  PojistnýkrouŽek52ČsN0229]l 10291               1   }   t   1   1   1   1   1   1   t   1
                                                   9
                                      -
                               -
                  Sicherungsring  Circtip  Anneau
                  de  relenue
              l 8  L o Ž i s k o 5 3 0 4 B Č s N 0 2 4 6 4 c  97i105  1  1  1  1  1  l   i   1   l   1   1
                               -
                       -
                  Lager  Bearinq  Rouleilent
              19  ProtizávaŽi                      9503c2  *     2   2   4   4   4   4   4   4   4   4   4
                             *
                  Gegengeuicht                     710i  0102 X
                              Counterweight
                  -  Contrepoids
                              du vilebrequin
              20  ŠroubprotiaávaŽÍ                 950303  r     4   4   8   8   8   8   8   8   8   8   8
                                    -
                  Gegengewichtsschraube
                                      Counterveight
                      -
                                      du vilebrequin
                  bolt  Vis de  contepoids
               21" PodloŽkašroubuprotizávaŽí       950304  *     ?   2   4   4   4   4   4   4   4   4   4
                  Unter'legscheibe
                               der Gegengewichrs-
                          .
                                      bolt
                  schraŮe  Counterueight  washer
                  -  Ca}e  de  sureté de  la vis de contrepois
              2?  Pánevojnice                      55010304      6   6   B   8   s   8   B   8   8   8   8
                                  -
                                le
                  Pleuelstangenscha  Connecting
                                             rod
                              -
                  big end  liner  Coussinet  de tete  de
                  biel le
              23  ZátkaklikovéhohřÍdeie            950301    *   3   ]   4   4   4   4   4   4   4   4   4
                                      -
                  Pfropien  der  Kurbeir.elle Crankshaft
                  plug  -  Bouchon vilebreguin
                              du
              ?4  Pero]'0h9x8x56ČsN022562          99i908        1   1   1   1   1   1   1   1   1   1   l
                                -
                       -
                  Feder  Greather CLavette
              25  Klikovy hříde}  úpiný  (19.21í2])   520i  c]99   l   1
                  Vollst.(urbelueile-Crankshaft    i2010199              1   1   1   1   t   -
                  assenbly-Vilebrequincourplet     71010199                              -   1   1   I   I
                                                   3001  0399 X
                                                   4001 0399 )(
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30