Page 411 - Zetor UR III 7520-10540
P. 411
HYDRAULICKÉ ZAŘÍZENÍ - HYDRAULISCHE ANLAGE - HYDRAULIC SYSTÉM - EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - EQUIPO HIDRÁULICO
450a 450a
1 2 3 4 5 6 7
450a 298 10 4511-6410 Kolík s kroukem - Stift mit Ring - Pin with ring - Goupille cylindrique avec 4
anneau - Pasador con anillo
450a 298 11 4911-5007 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 1
450a 298 12 5911-4917 Pastorek úplný - Vollst. Strebenritzel - Strut pinion assy - Pignon dattaque 1
complet - Pinon de la suspensión completo
450a 298 13 5911-4919 Těsnění - Dichtung - Gasket - Joint détanchéité - Junta 1
450a 298 13a 5911-5018 Závěs - Aufhängung - Suspension device - Dispositif de suspension - 1
Dispositivo de suspensión
450a 298 13a 5911-5012 Závěs - Aufhängung - Suspension device - Dispositif de suspension - X
Dispositivo de suspensión
450a 298 14 5911-5015 Závěs - Aufhängung - Suspension device - Dispositif de suspension - 1
Dispositivo de suspensión
450a 298 14 10.450.007 Závěs - Aufhängung - Suspension device - Dispositif de suspension - 1 sk. 446
Dispositivo de suspensión
450a 298 15 5911-5016 Krouek - Ring - Ring - Anneau - Anillo 1
450a 298 16 78.450.018 Trubka zvedacího táhla - Rohr der Hebezugstange - Lifting drawbar rod tube - 1
Tuyau du tirant de traction - Tubo del tirante elevador
450a 298 17 5911-5011 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 2
450a 298 17 78.450.035 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte X
450a 298 18 78.450.050 Vidlice levého zvedacího táhla - Gabel der linke Hebezugstange - LH lifting 1
drawbar fork - Fourchette du tirant de traction gauche - Horquilla del tirante
elevador izquierda
450a 298 19 78.450.054 Konzola závěsu - Aufhängungskonsole - Hinge bracket - Console de charniére 1
- Consola de suspensión
450a 298 19 5911-5013 Konzola závěsu - Aufhängungskonsole - Hinge bracket - Console de charniére 1 sk.446
- Consola de suspensión
450a 298 19 5911-5022 Konzola závěsu - Aufhängungskonsole - Hinge bracket - Console de charniére X
- Consola de suspensión
450a 298 20 78.450.060 roub levého zvedacího táhla - Schraube der linke Hebezugstange - Bolt of 1
LH lifting drawbar - Vis du tirant de traction gauche - Tornillo del tirante elevador
izquierdo
450a 298 21 78.450.062 Ozubené kolo - Zahnrad - Gear wheel - Pignon - Rueda dentada 1
450a 298 22 78.450.063 Skříňka - Kasten - Box - Boite - Caja 1
450a 298 23 78.450.067 Trubka zvedacího táhla - Rohr der Hebezugstange - Lifting drawbar rod tube - 1
Tuyau du tirant de traction - Tubo del tirante elevador
450a 298 24 78.450.068 Čep - Bolzen - Pin - Axe - Perno 1
450a 298 25 78.450.110 Tyč vratidla - Drehkreuzstange - Turning device rod - Barre du levier de 1
commande - Barra de la palanca de mando
450a 298 25 78.450.071 Tyč vratidla - Drehkreuzstange - Turning device rod - Barre du levier de X
commande - Barra de la palanca de mando
450a 298 26 78.450.073 Čep - Bolzen - Pin - Axe - Perno 1
450a 298 27 78.450.078 Čep - Bolzen - Pin - Axe - Perno 2
450a 298 28 78.450.100 Těleso zvedacího táhla - Körper der Hebezugstange - Lifting drawbar body - 1
Corps du tirant de traction - Cuerpo del tirante elevador
450a 298 29 78.450.120 Konzola úplná - Vollst. Konsole - Bracket assy - Console complet - Consola 1
completa
450a 298 29 78.450.250 Konzola úplná - Vollst. Konsole - Bracket assy - Console complet - Consola 1 sk.409
completa
450a 298 30 78.450.150 roub přední - Vordere Schraube - Front bolt - Vis avant - Tornillo delantero
450a 298 31 78.450.160 Matice horního táhla - Obere Zugstangenmutter - Upper drawbar nut - Ecrou 1
de la tige de traction supérieure - Tuerca del tirante superior
450a 298 31 78.450.280 Matice horního táhla - Obere Zugstangenmutter - Upper drawbar nut - Ecrou X
de la tige de traction supérieure - Tuerca del tirante superior
450a 298 32 78.450.170 Matice pojistná - Sicherungsmutter - Safety nut - Ecrou de retenue - Tuerca de 1
seguridad
450a 298 33 78.450.180 roub zadní - Hintere Schraube - Rear bolt - Vis arríére - Tornillo trasero 1
450a 298 34 78.450.190 Matice pojistná levá - Linke Sicherungsmutter - LH safety nut - Ecrou de 1
retenue gauche - Tuerca de seguridad izquierda
450a 298 35 78.450.210 Vidlice zvedacího táhla - Gabel der Hebezugstange - Lifting drawbar fork - 1
Fourchette du tirant de traction - Horquilla del tirante elevador
450a 298 36 78.450.220 roub pravého zvedacího táhla - Schraube der rechte Hebezugstange - Bolt 1
of RH lifting drawbar - Vis du tirant de traction droite - Tornillo de la tirante
elevador derecha
sk.446 - Montuje se se skupinou 446 - Wird montiert bei gleichzeitiger Montage der Gruppe 446 - Mounted in case the group 446 has been mounted too - Monté en cas
du montage simultané du groupe 446 - Montado en caso del montaje contémporaneo del grupo 446
411