Page 98 - Zetor UR III 7520-10540
P. 98
PŘEVODOVÉ ÚSTROJÍ - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE - TRANSMISSION MECHANISM - MÉCANISME DE TRANSMISSION - MECANISMOS DE TRANSMISION
126
50
126 NÁSOBIČ TOČIVÉHO MOMENTU Z 7520-9540 - DREHMOMENTWANDLER - TORQUE MULTIPLIER - 126
MULTIPLICATEUR DE COUPLE - MULTIPLICADOR DEL PAR MOTOR
1 2 3 4 5 6 7
126 50 1 10.196.002 Zátka - Stopfen - Plug - Bouchon - Tapón 4
126 50 2 3711-1902 Opěrný krouek - Stützring - Thrust ring - Anneau d'appui - Anillo de apoyo 1
126 50 3 78.108.010 Lamela vnitřní - Innenlamelle - Inner plate - Disque intérieur - Disco interior 3
126 50 4 78.108.042 Opěrný kotouč - Stützscheibe - Thrust plate - Plateau d' appui - Corona de 1
apoyo
126 50 5 78.108.046 Lamela vnějí - Aussenlamella - Outer disk - Lamelle extérieure - Disco exterior 4
126 51 6 78.120.006 Těsnění - Dichtung - Gasket - Joint détanchéité - Junta X
126 51 6 78.120.106 Těsnění - Dichtung - Gasket - Joint détanchéité - Junta X
126 51 6a 90-5713 RHODORSEAL 2
126 50 7 78.126.001 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 1
126 50 8 78.126.002 Těleso ventilu - Ventilkörper - Valve body - Corps du clapet - Cuerpo de la 1
válvula
126 50 9 78.126.003 Víko - Deckel - Cover - Couvercle - Tapa 1
126 50 10 78.126.004 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 1
126 50 11 78.126.005 Pístní krouek - Kolbenring - Piston ring - Segment de piston - Aro de pistón 2 58
126 51 12 78.126.006 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 1
126 50 13 78.126.007 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 1
126 50 14 78.126.008 Buben - Trommel - Drum - Tambour - Tambor 1
126 50 15 78.126.011 Pouzdro - Busche - Bush - Manchon - Buje 1
126 50 16 78.126.012 Přítlačný kotouč - Druckscheibe - Pressure plate - Plateau de pression - Plato 1
de presión
126 50 17 78.126.013 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 1 II
126 50 18 78.126.016 Kolík - Stift - Pin - Goupille cylindrique - Pasador 3
98