Page 213 - Zetor 8111

OVLÁDANIE HYDflAULlCKEJ UZÁVIERKY DIFERENCIÁLU PHN 1
BETATlGUNG DER HYDRAULlSCHEN DIFFERENTlAlSPERRE - HYDRAUlIC DIFFERENTIAl
lOCK CONTROl- COMMANDE OE BlOCAGE HYDRAUlIQUE DU DIFFÉRENTIEl-
MANCO OE CIERREOEL OIFERENClAl HIDRAUlICO

178

2 3
4
5 6 7 8 9 10 11 12 13 ,4
70 (i IOvládanie hydraulickej •. 84178000 1
uzávierkydiferenciálu PHN 1 2-39 •. 88 178000 - - - ~ - - - - 1
Betiitigung der hydraulischen Differentialsperre - Hydraulic
differentiallock control - Commande de blocage hydraulique du
différentiel- Mando de cierre del diferencial hidraulico
-- _.- 1 - 1 - -- - --- - -- - - - -
--1 -1 - - - 3 -
2 Potrubie IV. - - - -
531 988178040
3 1
Rohrleitung - Píping - Tuyauterie - Tuberia
531 988 178070972333972190
531988 178050
3 Potrubiel.
531 988178030
Aohrleitung - Piping - Tuyauterie - Tuber;a
4 Potrubie II.
Rohtleitung - Piping - Tuyauterie - Tubería
5 Spojka 8
CSN 137881.22
Kupplung - Coupling - Raccord - Aacor
6 Potrubie III.
Rohrleitung - Píping - Tuyauterie - Tubería
7 Tesniaci krúžok 16 x 20
CSN029310.2
Dichtungsring - Seaiing ring - Sague detanchéíté - Anillo de
empaque
8
Skrutke 10
972472 ,---- , -
CSN 137993.22
Schraube - Banjo bolt - Vis - Torni!lo
Spojka 531 988 178 006
, -
Kupplung - Coupling- Raccord - Racor
,o Tesniaci krúžok 14 x 18
972179
5---- 5 -
CSN029310.2
Dicl1tungsring - Sealing ring - Sague detanchéité - Anillo de
empaque
11
Pripojka8 972426 1 - - - -
1 -
CSN 137974.22
Anschiuss - Connection - Raccord - Racor
12 Skrutka8
972466 1----- 1 -
CSN 137993.22
Schraube - Banjo bolt- Vis - Tornillo
13
Hadica08 x 710
531 984 178 902
Hadica 0 8 x 1000
531 988 178 903 1 -
Sehlauch - Hose- Tuyau - Manguera
14 Príchytka
531 988 178014 22-
Schelle - Clip - Attache - Abrazadera
15 Drót
531 988178005
----·1-
Draht - Wire - FiI - Alambre
16 Konzola
531 988 178 001
- - - - 1 -
Konsole - Bracket - Console - Consola
17 Pružina
531989352034
Feder - Spring - Resšort - Resorte
18 Skrutka M 5 x 10
990965
CSN021103.19
Schraube - Bolt - Vis - TorniHo
- - --- -- -- - - -- -.- ---
19 Vložka - 2 - 1 - 1 - 1 - - - -
531988 178012 2
1
Einlage - Insert - Cale - Piezade intercalar
993522
531 988 178013
20 Vložka 531 988 178011
972493
Einlage - Insert - Cale - Piezade intercalar
21 Príchytka
Sehelle - Clip - Attache - Abrazadera
22 MaticaM5
CSN021401.25
Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca
23 Hrdlo 10
CSN 137854.22
Stutzen - Neck - Tubulure - Tubuladura
212
----w