Page 258 - Zetor 8111
P. 258

RIADIACA TYC A PÁKY
                 STEUERUNGSSTANGE       UND HESEL - STEERING ROD AND LEVERS - SARRE DE COMMANDE              ET
                 LEVIERS - SARRA DE DIRECCIÓN Y PALANCAS
                           -
                   ._.-j --------  1 -                             531 9802203641990551531980220013 012531 980 220 007
                   - - - - -_. - -' - -- - - -
                                                                   531 980 800 011
                                                                   531980220032
                                                                   531 980 220
                   --1
                                                                   531
                                                                   531 980220031
                                                                   531 980 220980 220 005
                                                                         990324
                                                                         993878
                   - - - - - - 1 - 1 -1 - - 2 - 2 -2 - 2 - 2 - - 3 - 3 -- 3 - 2 - 3 - :.33 .- --j .. - 1 - 1 - .- 1 - - 1 - - - 1 - 1 - - - 1 - - 1 -1 - - .- 1 - - - -
                                                                         994806
                                                                         99 045
                                                                         995069
                                                                   531 980 220015
                                                                   531 980220033
                                                                   531 980 220 046
                                                            2-22
                                             3              14-15  531980220016 014
                                                                   531 980220006
                                                            17-24
                    Matica 22222Matica MaSkrutka j li 980 220  4  5-33
                        12M 16 x 1,5 2 2 2 2 35 11vložka 1
                      2 22 2 2 531
                           80 2 x 28 50 x1 1
                           5 13 14 tyc a páky 11 02990" 1 1 1 1
                   - 2 - 2 - 2 - -- Krúžok M 2 33M 8 M 6
                   678 9 10 11 Riadiaca 220000 -PružinaTlacná tyce I 1
                   _. Podložks8
                    Krúžok 531980220030
                    Skrutka
                     Vložkaklbu
                     Maznicka
                     Podložka
                    Prachovka8 xxVeko
                      2 2 53198022099911
                   - 2 - - 2 - 2 - 2 - Závlacka 42tyc kompletná
                     Objímka!Gu(ovýcap
                     TycHlavica
                     Priecnatyc
                     Objímka
                     Priecna
                     Gurovýkfb
                                                                                                              220
 tSN             Schraube - Bolt - Vis - TornilloMutter - Nut - ÉCfOU - Tuerca
 CSN
                 commande et leviers - Barra de direceión y palancas
                 Schraube - Bolt - Vis -
                 Unterlegscheibe - Spring Tornillo
 CSN02 1412.25 Bague - Anillo - Barre - BarraMuffe Kugelgelenk - Bali joint ---
 Muffe - Clip- Manchon - de joint head - - Washer
 Gelenkeinlage - Joint Stangenkopf
 Steuerungsstange und Hebel - Steering rod and levers - Barre de - Engrasador la barra
 Ring - Ring - Bague - Anilio Zácalo - Perno Tete de laRondelle - Arandela
 Querstange,Ring - - Dust proof casing - Cache-poussiere - Capa deStange - Rod- Clip·- Manchon - ZócaloJointa rotule - Articulación de rodillaCap - Couverc!e .- TapaFeder - Spring - Ressort - Resorte esférico de barre
 Unterlegscheibe
 Ring CSN02 1101.55 Schmierkopf - Greasing nipple - Graisseur- Cabezade
 Druckeinlage '- Prsssure insert - Cale de
 Querstange -- Bali pin insert - Cale - Rod  artieulacíón
                 Mutter - Nut - Écrou - Tuerca Pasador
                 complete - Barra transversai washer - Rondelle - Arandela
 CSN021781.05 komplett - Cross rod assy - Barre transversale- 02 1740.0502 1101.55 Cross rod - Barre transversa!e - Barra transversai pressíon - Imposición
 Staubkappe CSN021401.55 - Tourillon a rotule - Imposición -
 Dsekel
                 depresi6n
                 Splint - Split pin - Goupilie - com pleta
                 polvo
             21
 Kugelbolzen  23
             19
             20
             11
             13
             12
             2 3 6 7 8 9 14
             451516 18
             17
             10
             24
             22
 89
 2


                                                                                                                 257
   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263