Page 396 - Zetor 8111
P. 396
+KAPOTOVANIE .
MOTORHAUBE - ENGINE BONNET - CARÉNAGE - CAPOTAJE
308
2
3
4
5 6 7 8 9 JO 11 12 13 14
139 (1)
Kapotovanie 2-62 * 83308 000
Motorhaube - Engine bonnet - Carénage- * 87308000
- Capotaje
2
Prepážkadolná
531 986 302 040
Untere Verteilung - Sottom partit'íon - Cloison inférieure - Tapia
inferior
3 MaticaM8
993570
4 4 A 4 4 4 4 - - ~
CSN02 1403.29
Mutter - Nut - Écrou - Tuerca
4 Kolík
531983305075 4 4 4 4 4 4 4
Stift - Pin - Goupille - Clavíja
5 Vedenie
531 983305120 44444 44- - -
Fuhrung - Guide - Guidage - Guía
6 Kryt úplný 531 989 302 030
Deekel, komplett - Cover com plete - Capot com plet - Cubierta
eompleta
7 Skrutka M 8 x 16
991011 8 8 8 8 8 88- - -
CSN021103.19
Sehraube - Bolt - Vis - Tornillo
8 Prieckazadná
531 989 302 007
Hintere Leiste - Rearbraee - Barreau arriere - Tapia trasera
9 Skrutka
5065330.0
2 222 222
Sehraube - Screw - Vis - Tornillo
10 Podložka
5065331.0
4 4 4 4 4 4 4
Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela
11 Pružná vložka
531 980 302 045 18 18 18 18 18 18 18
Elastische Einlage - Elastie insert - Caleélastique - Piezade
intereelar elástica
12 Kryt úplný
531 983303 020 1 - - --
Abdeckung, komplett - Complete cover - Cepot com plet
- Cubíerta com pleta
13 Podložka 8
99 4506 26 26 26 26 26 26 26 - - -
CSN 021740.09
Unterlegseheibe - Spring washer - Rondelle - Arandela
14 Skrutka M 8 x 22
99 1008 5 5 5 5 5 5 5 - - -
CSN021103.19
Sehraube - Boit - Vis - Tornillo
15 Predná cast kapoty úplná 531 983 303 040 1 - - -
Vorderteil der Motorhaube, komplett - Engine bonnetfront part
- Part avant du capot com plete - Parte delantera de la cubierta
completa
16 Podložka 8,4
9946394444444---
CSN021744.09
Unterlegseheibe - Washer - Rondelle - Arandela
17 Skrutka
531 980302053 4 4 4 4 4 4 4 -
Sehraube - Serew - Vis - Tornillo
18 Mriežkavzduehová predná 531983305060
Luftgítter, vorder - Front aír grid - Grille a aír <'lvant II - Rejilla de
aire delantera
19 Podložka 6
99 4505 25 25 25 25 25 25 25 - - -
CSN02 1740.09
Unterlegseheíbe - Spring washer - Rondelle - Arandela
20 Matica M6
99 3509 27 27 27 27 27 27 27 - - -
CSN02 1401.29
Mutter - Nut - Éerou - Tuerea
21 Plášt horný úpJný 531 983 305 050
Oberdeekel, komplett - Complete uppereover - Capot supérieur 531 989305 050
eomplet - Cubierta superior com pleta
22 Podložka 5,3
994442
CSN02 1702.19
Unterlegseheibe - Washer - Rondelle - Arandela
23 Závlacka 1,6 x 12
, - - -
CSN02 1781.09
Splint - Split pín - Goupille - Pasador
395
•• ______ o !...-r ,.. __. ,. _