Page 413 - Zetor 8111

2 3 4
5 6 7 8 9 10 11 1213 14
24 Rúrka úplná II 531 980 311 350 7 7 1 7 ~ 7 - - - -
Rohr, komplett - Complete pipe - Tube com plet - Tubo
completo
25 Skrutka M 8 x 50 99 1574 2 222 22- - - -
CSN021103.55
Schraube - Bolt - Vis - Tornillo
26 Podložka 8 99 4506
888 8 8 8 - - - -
CSN02 1740.09
Unterlegscheibe - Spring washer - Rondelle - Arandela
27 Rám nádrže 531 983 312 020 11----
Behaltersrahmen - Fuel tank frame - Cadre de réservoir - Marco
detanque
28 Podložka nádrže 531 989 311 011
5 5 55 ..5· 5 -- - -
Behaltersunterlage - Fuel tank pad - Cele de réservoir - Soporte
detanque
29 Palivová nádrž 531 983 312 010 1----
Kraftstoffbeh8lter - Fuel tank - Réservoir de combustible
- Tanquedecombustible
30 Podložka pásu 531 980 311 331 222 2 2 2 - - - -
Bandsunterlage - Band pad - Cale de bande - Soporte de banda
2 2 2 2 2 2 - - - -
31 Pásúplný 531980311410
Band, komplett - Complete band - Bande complete - Banda
completa
32 Uzáver nádrže 531 980 311 209 1----
Verschluss des Behšlters - Fuel tank filler c:ap- Fermeture de
réservoir - Cierre detanque
33 Tesniaci pás 531 980311 341 222 2 22- - - -
Dichtungsband - Sealing band - Banda détanchéité - Banda de
empeque
34 Hadic:aodvzdušnenia 531 983 312 016 1----
Entluftungsschlauch - Deaaration hosa - Tuyau de désaératíon
- Manguera de desaereaci6n
35 Skrutka M 10 x 14 99 1025 222 2 2 2 - - - -
CSN021103.19
Schraube - Bolt - Vis - Tornillo

36 resnisel krúžok 10 x 14 972127
CSN 02 9310.3
Dichtungsring - Sealing ring - Bague détanchéité - Anil!o de
empaque
37 Zátka M 10 x , 972732 1----
CSN 021915.19
Stopfen - Plug - Bouchon - Tapón
38 Podložka nádrže 531 983 311 017 1----
Behi:iltersunterlage - Fuel tank pad - Support de réservoir
- Soportedetanque
39 Matic:aJs3/4" 93311 002 1 - - - -
CSN 13 8281.1
Mutter - Nut - Écrou - Tuerce
40 Klínový posúvac3/4" V3040C 93311 001 1----
Keilschieber - Wedge-shaped cep - Robínetde combustible
- Grifodecombustible
41 Tesniaci krúžok27 x 32 972076 1----
CSN029310.2
Dichtungsring - Seating ríng - Bague détanchéité - Anillo de
empaque
42 Spojka 531 989 311 065
VerbindungsstUck - Coupling - Connexion - Conexión
43 Hadicová spona 25/40- 12 531 989311 901 2 2 2 2 2 2
Schlauchscnelle - Hose clip - Agrafe de tuyau - Anillo de
sujeción de manguera
44 Hadic:aodvodu 531 983 311 005 1----
AbfluBschlauch - Drain hose - Tuyau découlement - Manguera
deevacuaci6n
222 2 22- - - -
45 Dierovaná páska igelitová 531 980 350 284
PVCperforiertes Band - PVCpunched c!amp strip - Bande
perforée en PVC- Banda perforada de PVC
46 Gombík46146 51115730 2 2 2 2 2 2 - - - -
Knopt - Burton - Bouton - Tap6n

411

~~-----