Page 417 - Zetor 8111
P. 417
ODKlOPNÁ NÁDIU: PAUVA
SCHWANKBARER KRAFTSTOFFBEHÁlTER- nl nNG FUEl TANK - RÉSERVOIR OE COMBusnBlE
BASCULANT- TANQUE DE COMBusnBlE BASCULANTE
- - - - - - -
_.12 1 - 6 6 - 6 - - 12 12 122442 1 * - -
2 2222Vložka 222 44 4 4 4 - 1 - - - 4 84 3120006 10 3,2 10 x 28Skrutka :2:2 2 22 - - - *
44 4
- - - - 4 - - - 2. - 4 4 44 - - 2 - 2 22 Závlacka 44i 1 1 1 Skrutka 222 2 - :2 :2 Skrutka MlO 12 x 90MaticaM
4 4422 2 22 22 Hadica2
2 :2 :2 Vložka
2 4
5 13 14 nádrž paliva 1
12pružina - 2 2 4 2 2 1 2 4 4
9910303512
994905
972129
531 980 311
531 984 312 010
531 989 311 021531 984 312 053991031531 984 312 052972452
99 411
1 1MaticaM10 10,5x 20
8731200012 x 30RúrkaPodložka 12 122 krúžok 12 x 16
444 4 4 Gumová 222 - 2 - 2:22 2 - 22 - - 44 2 22 - - 2 - - - 4 - 4 - 222 - 22 Tesniaci
6 6 6Podložka 42 2 2Krycia miska
444 Skrutka64 A
- 22PodložkaMM pružinaSpona
990351
<I 2 2 2 2 Podpera
Podložka pradná
Konzola 3 4 2-46 531 984 312 019
2 222 Gumová
6 78 9101112 Odklopná 12 12 Gummifeder4
994441162
531 980 311
994508
994507
99 3511
531 984 312 001
531 980 311 380
531 984 312 334
531 980311 051
312
CSN
CSN021702.19
Schraube -CSNCSN
Deckungscna!le - Washer - Rondelle - Arsndela
VorderetSNCSN02 9310.3
CSN021781.0502 - Pípe - -
Einlage Konso!e- Vis - Tornillo1103.19 Rubber spring - Silentbloc - Resorte de
Tilting fuel tank - Réservoir de combustible basculant - Tanque- Rubber spring - Silentbloc - Resorte de goma intercalar goma
Gummifeder - Hose
tsN02174O.09 Bolt02 1101.55 Tuba - Tubo - Manguera
Schlauch - Clip
Schelle
Unterlegscheibe - Front bracket - Cancala event1740.09 - TuyauAnillo de sujeci6n
CSN021401.29 - Cover cap - Cuvette de recouvrement -- Platillo- !nsert - Piéceintermediaire - Piezade - Consols02021401.29 - Agrafe -
Schwankbarer Kraftstoffbehiiiter-
Rohr CSN 13 7993.92
StUtze - Holder - Support - Soporte Einlage - Insert - Piéceintermédiaire - Piezade intercalar
Mutter
empaque
SchraubeNut - Écrou - Tuerca
decubrir -
Schraube - Bolt - Vis -
delantem - Bolt - Vis - Tornillo
Schraube - Boit - Vis - Tornillo
Unter!egscheibe - Spring Tornillo
Mutter - Nut - Écrou - TuercaPasadordétanchéité - Anillo de
Spllnt - Splitpin - Goupil!e washer - Rondelle -
de combustible basculante - Rondelle - Arandela Arandela
Unterlegscheibe ._.Washer - - Bague
Unterlegscneibe - Spring washer - Rondelle - Arandela
21
10
13
19
145 (1) 11 Dichtungsring - Sealing ring
23
15
17
18
2 3 4 5 6 7 8 9 12
22
14
16
20
2
415
- --- .. . __.... ':\1': _