Page 496 - Zetor 8111

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - -
- -- - -
4 44 44 3 3:33 3
5 4 3
4678 9 10 1112 13 14 1 '1 -- -- - - -
t 2 3
~~
932251
323 Medzistena
93355018
93 2226
93355017
93224093 23039322732305
93
93355016
932257
325
324
Trennwand - Partition - Cloison intermédiaire - Placa
93355019
93355015
932238
intermedia
Pružina
Feder - Spring - Ressort - Resorte
Lamela brzdy
Bremslamelle - Brake disk - Disque de fre;n - l.ámína da freno
326 Podložka
Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela
327 Rotor
Rotor- Rotor - Rotor - Rotor
328 Podložka
Unterlegscheibe - Washer - RondeUe - Arandela
3.29 Podložka
Unterlegscheibe - Washer - RondeUe - Arandela
331-338
{330J Staror - zostava
Stalor, vollst. - Stator any - Stator-ensemble
- Estator-disposici6n
331 Pól
Po! - Pole - Póle - 1"010
Dvojcievka
Doppelspuie - Doubie eoH - Bobina double - Bobina doble
Dvojcievka
Doppelspule - Double eoH - Babina double - Bobina doble
Spojovac!pásik - zostava
Verbindungsband, \follat. - Connecting band assy - Barette cla
connexion-ensemble ....Regleta de oonexi6n·<lisposici6n
izolacne podložka
010,5/19 x 1,5; MGN 19.05.70/01.079
lsolierunterlegscheibe - !nsuiation washer - Rondeliedisolation
- Arandela de aislemiento
93355020 1----
Izolacne puzdre
Iso!ierbuchse - insulating bust! - Fourreau disolation
-- Casquillo de ais!emianto
93355021
Podložka capu
Bolzenunterlegscheibe - Pln w!>sner _. RcmdeHe de laxe
- Aran.dela dei p6rno
4: 4 4 4 4 4
Skrutkl:! M 10 x 16
Schraube - Screw - Vis - TomHlo
974529
333 Krúžok 110 x 3
CSN 02 9281.2
Ring - Ring - Bague - Anillo
93355022
~14Q Lož.isKo
Lager - Searíng - Roulement - Cojinete
93355002
(341) Komutátorovéveko - zostava 342-346
Kommutatordeckel, vollst. - Commutator cover assy - Couvercie
oe commutateur-ensembíe - Tepa de conmutador disposició"
932306 4 4 4 4 4 4 - - - -
342 Pero kartáca
Burstenfeder - Cerbon brush spring - Ressort de balai - Resorte
deescobilla
343 Kartác 932233 444444- - - -
Surste - Carbon brush - Balai - Escobilla
444 4 4 4 - - - -
344 Pružná podložka 4
CSN021740.02
Federunterlegscheibe - Spríng washer - Rondelle élastique
- Arandela elástica
991907 2 2 2 2 2 2 - - - -
345 Skrutka M 4 x 8
CSN021131.24
Schraube - Bolt - Vis - Tomillo
932290
Svorník
Bolzen - Stud - Goujon - Espiga
347 MaticaM7 932269 4 4 4 444
CSN 02 1402.54
Mutter - Nut - Écrou - Tuerca
932294
348 Kryt
Deckel - Cover - Couvercle - Tapa
932302
349 Pružná podložka 7
CSN 02 1740.02
Federunterlegscheibe - Spring washer - Rondelle élastique
- Arandela elástica
-~~---------.1tI'----------