Page 510 - Zetor 8111

3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
4
Prístrojová doska beztlakomeru vzduchu 531 989 358 609
s kontrolkou násobiC8a elektrickým ostrekovacom 3-62
Instrumentenbrett ohne Luftdruckmesser. mit Kontrolleuchte des
Drehmomentwandlers und elektrischem
Windschutzscheibenwascher - Dashboard without air pressure
gauge, with multiplier inspeetion lamp and eleetric windscreen
spraying device :...Tableau de bord sans manometre d'air avec
lampe de controle du multiplicateur du couple et lave-gJace
é!ectrique - Tablade instrumentossin man6metrodeaire,con
lámpara de control del multiplicador y pulverizador de aqua
eléctrico
(31 Prístrojová doska 4-22 531 989 355589
Instrumentenbrett - Dashboard - Tableau de bord - Tabla de
instrumentos
4 Tlakomer 531 989 352 931
,Druckmesser - Pressure gauge - Manometre - Man6metro
5 Teplomervody 531 98S352 927
Wasserwarmeanzeiger - Water thermometer - Thermométre
deau - Termómetro de aqua ' ,
6 Pocítac moto hodin s otáckomerom 531 986 350 961
Betriebstundenzahler mit Drehzahlmesser - Engíne hour counter
with speed ,indicator - Compteur dheu resavec compte-tours
- Cuentahoras con contador de revoluciones MPH
7 Kontrolka palivomeru 531 989 352 974
Kontrolleuchte des Kraftstoffstandanzeigers - Fuel gauge
inspectíon lamp - Lampa de controle avec jauge de combustlble
- Lustestíga dal índicador del nível del combustible
8 Palivomer 531989 352 972
Kraftstoffstandanzeiger - Fuelgauge - Jauge de combustible
- lndicador del nlvel del combustible
4 4 4 4 44 4 4 4 :2 22 :2 :2 :2 2 :2 2 8 8 88 8 8 8 8 88 888 8 888 8 8 8
9 Tlacítko startéra 531 951 115727 4 :2
Druckknopf des Anlassers - Starter motor push-button
- Bouton-poussoir clu démarreur - Botón del motor de arranque
994503
531 9f!6 350 240
531 900 350 958
993507 531980 350 941
1{) Objímka dvojvývodová
ZweiausfUgrungfassung - Doubleoutletsocket - Manchonavec
deuxsorties - Zócalocondossalidas
11 Prístrojová doska
Instrumentenhrett - Dashboard - Tableau de bord - Tabla da
instrumentos
12 Strmen
BQgel- Stirrup - Étrier - Estribo
13 Podložka 4
CSN 02 1740.09
Unterlegscheibe - Spring washer - Rondetle - Arandela
14 MaticaM4
CSN021401.29
Mutter - Nut - Écrou - Tuerca
15 Objímka 955190 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Muffe - Socket - Manchon - Zócalo
16 Strmen 531980 350 955
BQge!- Stirrup - Étrier - Estribo
17 Strmen 531980350948 2 2 2 2 :2 2 2 2 :2 _2
BQgel- Stirrup - Étrier - Estribo
18 Strmen 531980350 952
BOgel- Stirrup - Étrier - Estribo
19 Prepínacia skrinka 531 989 355 905
Schaltkasten - Switch box - Boíte de commutation - Caja de
conmutación
20 Zasúvaci spínac 531 989 352 976 1,
Einsteckschalter - Push-in switch - Cornmutateur infichable
- Interruptordeenchufar
21 Kontrolka rucnej brzdy 531 989 352 975
Kontrolleuchte der Handbremse - Hand brake inspection lamp
- Lampe de contróle du frein a main - Lámpara de control del
freno de mano
22 Prepinac ukazovatera smeru 531 967 115 725
Umsch_lter des Fartrichtungsanzeigers - Direction indicator
switch - Commutateur du clignoteur - lnterruptor del indicador
de direcci6n
23 Žiarovka 12V12W BA9s 971082 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
2252324
Gllihlampe - Bulb - Ampoule - Bombilla

506

.•.