Page 514 - Zetor 8111

~ 3
47 Poistka 15A
tsN304470
Sicherung - Fuse - Fouslble - Fusible
48 ZaSÝvací spinac
Einsteckschalter - Pusll-in switch - Interrupteur infichable
-Interruptordeenchufar
4S Zásuvka ONA"304460
Steckdose - Socket - Prisedecontact - Enchute
50 Polovodicový regulátor
Halbleitersregler - Semiconductor controller - Régulateur
lisemi-conducteur - Regulador de semiconductor
51 Ukostrenia regulátora
Reglererdung - Contro".r earthlng - Mise li masse clu régulateur
- Conexión a tierra dal regulador
52 Prerušovac smerových svetiel
Unterbrecher der Fahrtrichtungsfichte - Circuit breaker oHraffie
direction indicator - Commutateur du clignoteurs - Lámparas da
intermitente
53 Vodic k prerušovacu 531 980 350 300
1
Leiter zum Unterbrecher -- Circuit breakerwire - Conducteurvers
interrupteur - Conductor hada interruptor
11'1254 Hlavný kábel predný 1 531 983 358 O10
1----
Hauptkabel, vorder - Front main esble -- Cáble principe! avan!
- Cable princip~1 deiantero
55 Hlavný kábel predný 1 531989358040
Hauptkabel. vorder - Front ma!n eable - Cabia princ/pal avant
- Cable princípa! delantero
56 Prepínactlmených svetiel strachy 531 989355904
Umsc.halter des gedampften Dachlichtes - Roof dímmerswitch
- Commutateur des feux da code - Conmutador de luces
atenuadas
57 Držiak 531 951 115726
1
Halter - Haldar - Support - Soperte
53 Poistková skrinka 8/98 97 7305
CSN 30 4480
Sichérungskasten - Fusa box - Beite de fusiole;;; - Caja de
fusibles
59 Pojstka BA 97 6905
5555555555
CSN 30 4470
Sicherung - Fusa - Fousíble - Fusible
60 Kábe! kabiny 2 531 989358250
Fahrerhauskabel -- Driver's cab eable - Cab!e de la cabine - Cable
delacabina
61 Elektromagnetické relé
531 989358901
2 2 2 2 2 2 2 222
Elektromagnetisches Re!aís - Electrcmagnetic relay - Relais
,électromagnétique - Relé electromagnétíco
62 Vodic ukostrenia
531 989358010
Erdungsleiter - Earthing wire - Condueteur de la mise a masse
-- Conductor de la puesta a tierra
83 Matica M6
993509
222 2 222 2 2 2
CSN021401.29
Mutrer - Nut - Écrou - Tuerca
64 Podložka 6
994505
6 6 6 6 6 6 6 444
CSN 02 1740.09
Unterlegscheibe - Spring washer - Rondei!e - Arandela
65 Skrutka M 6 x 12
990986
6 6 6 6 6 6 6 4 4 4
CSN021103.19
Schraube - Bolt - Vis - Tornillo
"!l33(66) Bocne smemvé 5vietidlo pravé 67- 79 531 986356859
Fahrtríchtungslicht seitlich, rechts - Right side traffíc directíon
indicator - Clignotant de direction latéral, dreit - - Lámpara de
intermitente latera!, derecha
Bocné smerevé svietidlo favé 67 - 79 531 986 356 869
Fahrtrichtungslicht seitlich links - Left sidc traffic direction
indicator - Clignotant de direction latéra!, gauche - lámpara de
íntermitente iateral, izquierda
67 Vodic bocného smerového svetla pra"ý 531 986 356 050
Leiter des FahrtrichtungsHcht se!tlich, rechts - Right side traffic
direction indieator wire-- Conducteur du clignot<lnt tie direction
latéral, droit - Conductor de la lámpara de intermitente lateml,
derecho
510