Page 573 - Zetor 8111
P. 573

+PREDNÉ   BLATNíKY 11,5-15
                 VORDERE KOTFLUGEL      -  FRONT MUDGUARDS       -  A.LES AVANT -    GUARDABARROS
                 DELANTEROS

                                                                                                              381

                    2                           3
                                                                                4
                                                                                          5  6  1  8  9 10 11 12 13 14
                                                                           *
                                                                   2-15
                 203 (1)  Predné blatnfky                                      83381000     -1-     -  1 -
                        Vordere Kotflugel - Front mudguards - Ailes avant
                        Guardabarros delanteros
                                                                           *
                    (2)  Blatnfkfavý                               3-13
                                                                               83 381129  1-1-1-1---
                        KotftOgel, links - Left mudguard - Aile gauche - Guardabarro
                        izquierdo
                                                                           *
                        Blatnfkpravý                               3-13
                                                                               83 831139  1-1-1-1---
                        Kotflugel, rechts - Right mudguard - Aile drolt - Guardabarro
                        derecho
                     3  Skrutka M 8 x 16
                                                                           531 980 6qO 201  8  -  8  -  8  -  8  -  -  -
                        CSN021319
                        Schraube - Screw - Vis - Tornillo
                     4  Plášffavý
                                                                           531983 381103  1 -  1 -  1 -  1 -  -  -
                        Mantel, links - LH mudguard part - Tóle de I'alle gauche
                        - Cubierta iZQuierda
                        Plášt pravý
                                                                           531983381 104  1 -  1 -  1 -  1 -  -  -
                        Mantei, rechts - RH mudguard part - Tólede I'aile drolte
                        - Cubierta derecha
                     5  MaticaM8
                                                                                 993510   8 - 8 - 8 - 8 - - -
                        CSN021401.29
                        Mutter - Nut - Écrou _.Tuerca
                     6  Podložka 8
                                                                               994506     8 - 8 - 8 -- 8 - - -
                        CSN021740.09
                        Unterlegscheibe - Spring washer - Rondelle - Arandela
                     7  Skrutka M 6 x 16
                                                                                 990988   3 -  3 -  :3  -  :3  -  -  --
                        CSN 021103.19
                        Schraube - Bolt - Vis - Tornillo
                     8  Zásterka
                                                                          531983381013    1 -  'l  -  1 -  1
                        Spritzschulz - Apron - Pare-boue - Parabarros
                     9  Podložka
                                                                          531983381015    1 -  1 -  1 -
                        Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela
                    10  Podložka 6
                                                                                 994505   3 -  3 -  3 -  3 -
                        CSN021740.09
                        Unterlegscheibe - Spring washer - Rondel1e- Arandela
                    11  MatieaM6
                                                                                 993509   3 -  3 -  3 -  3 -  -  -
                        CSN021401.29
                        Mutter - Nut - Écrou - Tuerea
                    12  Výstuha úplná Ir:                                 531 980 381 220   -  1 -  1 -  1 -  -  -
                        Ausspreizung - Com plete stiffener - Fortification complete
                        - Fortifieación completa
                    13  Výstuha úplná I.                                  531 980 381 210  1 -  1 -  1 -  1 -  -  -
                        Ausspreizung, komplett - Complete stiffener - Fortification
                        complete - Fortifieación completa
                    14  Podložka 10
                                                                               994501    12 - 12 - 12 -  12 -  -  -
                        CSN02 1140.09
                        Unterlegscheibe - Spring washer - Rondelle - Arandela
                    15  Skrutka MlO x 30
                                                                                 99 1572  12 - 12 - 12 - 12 -  -  -
                        CSN021103.19
                        Schraube-  Bolt - Vis - Tornillo













                                                                                                              569



                                                                                                     --_!-~--------
   568   569   570   571   572   573   574   575   576   577   578