Page 601 - Zetor 8111

HYD~ULlCKÝ OKRUH PRE DVOJCINNÝ VALEC
HYDRAULlSCHER KREIS FUR DOPPELWIRKENDEN ZYLlNDER - HYDRAULlC CIRCUIT FOR
DOUQLEACTING CYLlNDER - CIRCUIT HYDRAULlQUE POUR CYLINDRE A DOUBLE EFFET
CIRCUITO HIDRAULlCO PARA CILlNDRO DE DOBLE EFECTO

410
10 11 12 13 14
4 5 6
3
2
88410619
213 (1) HydraulickýokruhpredvojcinnývaíecRPT-13 2-22 *
Hydraulischer Kreisfurdoppel wirkenden Zylinder - Hydraulic
:circuit for double-acting cylinder - Circuit hydraulique pour
:cylindre a double etfet - Circuito hydraulico para cililidro de doble
'efecto
531 988410040
2 Spojovacie potrubie
Verbindungs-Rohrleitung - Connecting piping - Tuyauterie de
connexion - Tuberia de conexión
531 988410909
(3) Rozvádzac RSS10-160 4-12
Verteiler - Distributor - Distributeur - Distribuidor
531 988410959
4 Rozvádzac
Verteiler - Distributor - Distributeur - Distribuidor
4 444 444 444
531 988410110
(5) Koleno úplné 6-9
KniestUck komplett
Elbowassy
Coude complet
Codo com pleto
444 4 4 4 444 4
531 988410051
6 Oporná podložka
Stutzunterlegscheibe
Thrustwasher
'Rondelle dappui
Arandela de apoyo
444 4 4 4 4 4 4 4
531980800072
7 Tesniaci krúžok
Dichtungsring - Sealing ring - Bai;juedétancheité - Anillo de
empaque
993694 4; 4 4 4 4 4 4 4 4 4
8 Matica M 22 x 1,5CSN02 1403.25
Mutter - Nu! - Ecrou - Tuerca
444 4 4 4 4 4 4 4
531 988410004
9 Koleno
Kniestuck - Elbow - Coude - eodo
993511
10 Matiea M 10CSN02 1401.29
Mutter - Nut - Écrou - Tuerca
11 Pákarozdefovaca . 531 980410023
Verteilershebel - Distributor lever - Levier de distributeur
- Palanca de distribuídor
12 Gufa25CSN025181.21 975305
Kugel - Bali - Bille - Bola
13 Kryt 531 980410024
Abdeckung - Bellows - Capot - Tapa
14 . Potrubie úplné III. 531980410090
Rohrleitung komplett
Complete piping
Tuyauaterie complete -Tuberia completa
15 PotrubieúplnélV. 531980410100
Rohrleitung komplett - Complete piping - Tuyauaterie complete
- TUbería com pleta
16 Odpadové potrubie 531 988410030
Abfalleitung - Drain piping - Tuyauterie de déchet - Tuberia de
salida
222 2 2 2 2 222
531 980407901
17 Rýchlospojka
Schnellkupplung - Quick-coupler - Accouplement rapide
- Acoplamiento rápido
531 980161 041
18 Skrutka
531 986 161 027
Schraube - Bolt -:-Vís - Tornillo
19 Tyc konzoly 531 980410003
Konsollenstange - Bracket rod - Tige de la console - Barra de la
consola
20 Podložka 10,5CSN021702.11 994457
Unterlage - Washer - Rondelle - Arandela
21 Skrutka M 10 x 20 991027
CSN021103.19
Schraube - 801t- Vis - TorníHo
22 Konzole 531988410002
Konsolle - Bracket - Console - Consola
598