Page 118 - Zetor Forterra II 8641-11741
P. 118
EURO II MOTOR - MOTOR - ENGINE - MOTEUR MOTOR 1000.6.WT1E
3V6 3V6
1 2 3 4 5 6 7
3V6 3V6a 6 93-2509 Axiální loisko - Drucklager - Plain bearing - Palier de butée - Cojinete axial 4
3V6 3V6a 6 93-2510 Axiální loisko - Drucklager - Plain bearing - Palier de butée - Cojinete axial 4 - 0.25 mm
3V6 3V6a 6 93-2511 Axiální loisko - Drucklager - Plain bearing - Palier de butée - Cojinete axial 4 - 0.50 mm
3V6 3V6a 7 93-2410 Zátka - Stopfen - Plug - Bouchon Tapón 6 1/8 gas
3V6 3V6a 8 93-2512 Pero - Feder - Key - Clavette - Chaveta 1 4x6.5
3V6 3V6a 9 93-2557 Rozvodové kolo - Steuerrad - Timing gear - Pignon de distribution - Rueda de 1 z = 29
distribución
3V6 3V6a 10 93-2553 Náboj - Nabe - Hub - Moyeu - Cubo 1
3V6 3V6a 11 93-2687 Tlumič torsních kmitů - Antivibr.Scheibe - Antivibration pulley - Poulie anti- 1
vibrante - Amortiguador de vibraciones torsionales
3V6 3V6a 12 93-2537 Distanční podloka - Distanzunterlage - Adjusting shim - Rondelle de réglage - 2 71x110x1
Arandela distanciadora
3V6 3V6a 13 93-2535 Řemenice - Riemenscheibe - Pulley - Poulie - Polea 1
3V6 3V6a 14 93-2542 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 1 21x60x12
3V6 3V6a 15 99-9087 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 1 M 20x1.5x51
3V6 3V6a 16 93-3069 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 6 M10x1,5x65
3V6 3V6a 17 17.359.929 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 6
3V6 3V6a 18 93-2523 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 2
3V6 3V6a 19 93-2524 Pouzdro - Buchse - Bush - Bague - Buje 1
3V6 3V6a 20 93-2522 Ojnice - Pleuelstange - Connecting fod - Bielle - Biela 6
3V6 3V6a 21 93-2525 Pánev ojnice - Pleuelstangenschale - Connecting rod big end liner - Coussinet 12
de tête de bielle - Casquilo de cojinete de la biela
3V6 3V6a 21 93-2526 Pánev ojnice - Pleuelstangenschale - Connecting rod big end liner - Coussinet 12 - 0.25 mm
de tête de bielle - Casquilo de cojinete de la biela
3V6 3V6a 21 93-2527 Pánev ojnice - Pleuelstangenschale - Connecting rod big end liner - Coussinet 12 - 0.50mm
de tête de bielle - Casquilo de cojinete de la biela
3V6 3V6a 22 93-2050 Sada pístních krouků - Satz Kolbenringe - Set piston rings - Jeu segments de 6
piston - Juego aros de pistón
3V6 3V6a 23 93-2048 Píst úplný - Vollst. Kolben - Piston assy - Piston complet - Pistón completo 6 A
3V6 3V6a 23 93-2049 Píst úplný - Vollst. Kolben - Piston assy - Piston complet - Pistón completo 6 B
3V6 3V6a 24 93-2530 Pístní čep - Kolbenbolzen - Gudgeon pin - Axe de piston - Perno del pistón 6
3V6 3V6a 25 93-2531 Pojistný krouek - Sicherungsring - Circlip - Anneau de retenue - Anillo de 12 35
seguridad
3V6 3V6a 26 17.003.020 Setrvačník s věncem - celek - Vollst. Schwungrad mit Zahn-kranz - Flywheel 1
with geared ring assy - Volant moteur avec couronne de démarrage compléte -
Volante con corona dentada, completo
3V6 3V6a 27 17.003.014 Věnec setrvačníku - Schwungradkranz - Flywheel ring gear - Couronne de 1
démarrage - Corona dentada del volante
3V6 3V6a 28 17.003.025 Setrvačník - Schwungrad - Flywheel - Volant moteur - Volante 1 *
3V6 3V6a 29 78.153.902 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 6
3V6 3V6a 30 17.003.015 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 6 M 12,5x1,25x55
3V6 3V6a 31 97-1110 Loisko - Lager - Bearing - Roulement - Cojinete 1 6304 2RS/C3 TMA ČSN 02 4640
3V6 3V6a 32 17.003.026 Příruba - Flansch - Flange - Brida - Bride 1 Sk. 135
3V6 3V6a 33 99-2131 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 6 Sk. 135 ISO 4762 M10X80
3V6 3V6a 34 99-4807 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 6 Sk. 135
- 0.25 mm 1. přebrouení - 1. Nachschliff - 1st crankshaft regrind - 1ére rectification - 1o rectificado del cigüeňal
- 0.50mm 2. přebrouení - 2. Nachschliff - 2nd crankshaft regrind - 2éme rectification - 2o.rectificado del cigüeňal
Sk. 135 Montuje se se skupinou 135 - Wird montiert bei gleichzeitiger Montage der Gruppe 135- Mounted in case the group 135 has been mounted too - Monté
en cas du montage simultané du groupe 135 - Montado en caso del montaje contémporaneo del grupo 135
118