Page 140 - Zetor Forterra 8621-11641
P. 140
PŘEVODOVÉ ÚSTROJÍ - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE - TRANSMISSION MECHANISM - MÉCANISME DE TRANSMISSION - MECANISMOS DE
TRANSMISION
121a
46
121a PŘEVODOVKA (4+3) - GETRIEBEKASTEN - GEARBOX - BÔITE DE VITESSES - CAJA DE 121a
CAMBIOS
1 2 3 4 5 6 7
121a 47 1 10.121.022 Pouzdro - Buchse - Bush - Bague - Buje 2
121a 47 2 10.121.024 Pouzdro - Buchse - Bush - Bague - Buje 3
121a 47 3 10.121.025 Distanční krouek - Distanzring - Adjusting ring - Anneau de réglage - Anillo 2
distanciador
121a 47 4 10.121.027 Distanční krouek - Distanzring - Adjusting ring - Anneau de réglage - Anillo 3
distanciador
121a 46 5 10.800.908 Hrdlo - Stutzen - Neck - Tubulure - Tubuladura 1 JS 12/M22x1,5
121a 46 6 13.191.024 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 13
121a 47 7 13.191.901 Synchronizační spojka - Synchronisierungskupplung - Synchronizing clutch - 2 ∅ 114x46
Synchroniseur - Embrague sincronizado
121a 47 8 13.191.902 Synchronizační spojka - Synchronisierungskupplung - Synchronizing clutch - 1 ∅ 103x116
Synchroniseur - Embrague sincronizado
121a 47 9 16.121.001 Hnací hřídel - Treibende Welle - Driving shaft - Arbre moteur - Árbol motriz 1 Z=21, W=23,5 mm
121a 47 10 16.121.003 Kolo zpětného chodu - Rad des Rückwätsganges - Reverse speed gear - 1 Z=32, W=26 mm
Pignon de la marche arrière - Reuda de marcha atrás
121a 47 11 16.121.004 Hnané kolo stálého záběru - Dauereingriffsrad - Constant mesh gear - Pignon X
en prise constante - Rueda de engrane constante
121a 47 12 16.121.005 Kolo stálého záběru - Zahnrad des Dauereinriffes - Gear of the constantly 1 Z=37, W=27,2 mm
mesh - Pignon de la prise constante - Rueda del embrague constante
140