Page 231 - Zetor Forterra 8621-11641
P. 231
PODVOZEK - FAHRGESTELL - UNDER-CARRIAGE - CHÂSSIS - CHASIS0
248a
138
248a ZÁVAÍ PŘEDNÍ Z 11641 - VORDERACHSEN-BELASTUNGSGEWICHTE - FRONT AXLE BALLAST 248a
WEIGHTS - GUEUSES DE LESSIEU AVANT - PESOS ADICIONALES DEL EJE DELANTERO
1 2 3 4 5 6 7
248a 138 1 17.248.001 Nosič závaí - Belastungsgewichtsträger - Weight carrier - Porte-masselottes - 1
Porta-pesos
248a 138 2 17.248.002 Závaí přední levé - Linke Vorderes Belastungsgewicht - LH front ballast 7
weight - Gueuse avant gauche - Peso adicional delantero izquierdo
248a 138 3 17.248.003 Závaí přední pravé - Rechte Vorderes Belastungs-gewicht - RH front ballast 7
weight - Gueuse avant droite - Peso adicional delantero derecho
248a 138 4 17.248.004 Čep závaí - Bolzen - Pin - Axe - Perno 1
248a 138 5 17.248.006 Příloka A - Lasche - Shim - Cale - Cara 1
248a 138 6 17.248.007 Příloka B - Lasche - Shim - Cale - Cara 1
248a 138 7 17.248.009 Čep úplný - Vollst. Bolzen - Pin assy - Axe complet -Perno completo 1
248a 138 8 17.248.901 roub předního závaí - Schraube der Vorderbelas-tungsgewichte - Front 2
ballast weights bolt - Vis des gueuses avant - Tornillo de los pesos adicionales
delanteros
248a 138 9 5511-5017 Pojistka - Sicherung - Clip - Arrétoir - Seguro 1
248a 138 10 78.246.003 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 2
248a 138 11 99-1393 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 4 M 20x45 ISO 4017
248a 138 12 99-4779 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 4 20 ČSN 02 1741.05
248a 138 13 5511-5017 Pojistka - Sicherung - Lock - Arretoir - Seguro 1 5x45 ČSN 02 1781.09
248a 138 13 99-5091 Závlačka - Splint - Split pin - Goupille fendue - Pasador de aletas X
231