Page 183 - Zetor 5011- 7045
P. 183

52


              1                                                                 25011 26011 26045  27011  27045
              58   8  Spona úplná                                    591 5 2 5 7   6    6     6     6    6
                                                                        ]
                                              _
                                 -
                      Vo|lst.  Schel|e  C|ip assemb|y  AgraÍe        86.409.907
                                                                             "
                              -
                      comp|ěte  Hebil|a  comp|eta
                    9  Spona úp|ná                                    5 9 1 1 5 2 1 1  2  2   2     2    2
                                              -
                                 -
                      Vollst.  Schelle  Clip assembly  Agrafe
                              _
                      comp|ěte  Hebi||a completa
                   10  Uzávěr úp|ný                                   5 6 1 1 5 2 0 7  1  1   1     1     1
                                    -
                      Vollst.  Verschluss  Filler cap assembly  -
                                      *
                      Fermeture comp|ěte  Cierre de| dépósito
                      de combustible
                   1 1  Držák                                     531959115209     I     1    1     1     1
                           -
                                   -
                      Halter  Holder  Support  *   Soporte
                   12  Hadice                                     5 3 1 9 5 9 1 1 5 2 1 0 N D  1  1  r  1  1
                      Schlauch  -   Hose  -   Tuyau  -   Manguera
                                                                      4
                                                                          5
                   13  Trubka                                     5319 91 1 2 5 1 ND  1  *
                      R o h r * T u b e - T u b e - T u b o       5 3 1 9 5 9 1 1 5 2 0 3  1  1     1     1
                      Šroub
                      Schraube  -   Bolt  -   Vis  -   Tornillo
                   14  M 6X25 ČsN 02  1103.19                          990994      1     1    1     1 1
                   15  M  10x25  cSN 02 1103.19                        991029      3     3    3     3 3
                                 0
                                   1
                   1 6  M  6 X1 6  Čs N 2 103. 1 9                     990988      2     2    2     2 2
                  , 1 7  8  Č s N 37993.92 .                           972453N0    2     2    2     2 2
                            1
                   18  Matice M 6 ČSN  02 1401.29                      993509      3     3    3     3 3
                            '-
                      MutteÍ  Nut  _   Ecrou  -   Tuerca
                      Podiožka
                                                    *
                                   -
                      Unterlagscheibe  Washer  -   Rondelle  Arandela
                   19  6 ČsN 02  1740.09                               994505      5     5    s     s     5
                   20  10  ČsN 02 174o.o9                              994507      3     3    3     3     3
                   2,|  11 ČsN 021727'19                                994835     2     2    2     2     2
                   22  6,4  ČsN 021126'19                               994535     2     2    2     2     2
                      Těsnicí  kroužek
                                 _
                                                              -
                      Dichtungsring  Sea|ing ring  _   Bague d'étanchéité
                      Anillo  d_e  lunta
                   23  12x16 CSN 02 9310.3                              972129     I     1     1    1     1
                   z4  14X20 ČSN 02 931o.2                              972177ND   4     4    4     4     4
                             .12X1,5
                   25  Zátka  M    ČsN 02 1915.19                       972721     1     1     1    1     1
                             -
                                            -
                                   -
                      Stopfen  Plug  Bouchon  Tapón
            ND  *  součástka se nemontuje,  ale zůstává  jako  náhradní dí|.''_  Der  mit ND bezeichrEte  Bestandtei| wird nicht  mehr  montiert, b|eibt
                                                                   -
            aber  als Eřzatztei| Ítir die Traktoren Von bestimmten  Productionsnummern. Part  designed  by ND wi|| be not assembled but  remains
                                                       -
            as  spare  part  foÍ tractors of  particular production  numbers.  La  piěce  marquée  par  ND n,est  pas  montée,  mais e||e reste va|ab|e com-
                                                                      -
            me piěce  détachée  pour  |es tracteurs  des numéros de production  déterminés' La  pieza  designada  por  ND otro  esta montada  pero
            queda  como una  pieza  de repuesto  para  los  tractores de ciertos números de serie de |os  tractores.
                               _
                                                                                       -
                                                           -
            X  -   součástka  je  zrušena  der Bestandteil  wurde  auÍgehoben  suspended  part  :  piěce  supprimée  pieza  suprinlida













            182
   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188