Page 310 - Zetor 5011- 7045

90

+ Rt]zNÉ DRoBNÉ DoPLŇKY
KLE|NZUBEHÓR -
VERSCH|EDENES SUPP|-EMENTS PET|TS suppt.ÉnaeNTs
*
$MALL
_ vAn|os coMPLEMENTos ptoueŇos D|VERg
25011 26011 26045 27A11 27045
102 1 Vodní venti| s31 9 0095 901 0
-
Wasservénti| Water valve * Valve á eau -
Vá|vula para agua
2 Uzávér výÍuku 531 I 0095 9068
AuspufÍversch|uss - Exhaust stopper - Fermeture
d'échappement _ Cierre de escape
Lapač jisker . úp|ný (poz. 3-6} 5319 0095 9082
Vol|st' AuspufÍb|ende - Spark arrester assembly _
.
Pere.étincelles comp|ěte _ Parachispas . comp|eta
3 Lapač jisker 5319 0095 9081
- Auspuffb|ende * Spark arÍester Pare.étince||es *
*
Parachispas
'l
4 Sroub Iv| 8X35 Čsru oz l0.l.19 93 0653
Schraube - Bolt - Vis * Tornillo
5 Matíce M 8 ČsN 02 14o1.2g 99 351 o
Mutter - Nut .- Ecrou - Tuerca
6 Pod|ožka 8 ČsN 02 174o'o9 99 4506
Unterlagscheibe - Washer - Rondelre - Arandeia
7 Kryt vývodového hřídele |So 5319 5911 1910
_
Abdeckung der Zapíwe||e PTo shaft cover _
Tóle de protection de |'arbre de prise de force -
Cubre eje de toma de Íuerza
Zvýšené nástavce pevné . Ko|umbie 551't 9056
Feste erhóhte Ansátze (Kolumbien) - Rigid
extensions, highten (Co|umbial _ Emboňs ridiges,
-
é1evés {Co|umbie} Extensiones ridigas, elevaáas
{Colombia)
Nástavec pevný zvýšený pravý - úplný 5319 551 1 9071
Vo||st' rechteÍ fester, erhóhter Ansatz - RH riqid
-
e.xtension assembly, higher Embout ridige c-omplet
c|roit - élevé _ ExtensiÓn rigida derecha cómp|eta .
€|eVada
Nástavec pevný zvýŠený levý - úp|ný 5319 551'r 9072
Vo||st. |inker Íester' erhohter Ansatz - LH riQid
extension assemb|y, higher - Embout rigidďcompret
_
gauche - élevé ExtensiÓn rigida izquieida
completa - elevada
Pouzdra 5319 551 1 3408
Buchse - Bushing - Bague - Buje
Nástavec levý 5319 55Í1 34]5
-
Linker Achsansatz - LH extension Embout qauche
* Extensión ajustab|e, izquierda
1 0 Nástavec pravý 5319 5511 34't6
Rechter Achsansatz - RH extonsion - Embout drotr
_ ExtensiÓn ájustab|e, derecha
1 1 Svis|ý čep 5319 5511 9040
AchsscJrenkelbolzen - King pin - pivot de roue *
Pivote vertical
12 Třmen 5319 5511 9041
--
Bůgel Yoke - Etrier -. Estribo
1 3 Stahovací třmen 53r9 551 1 3042
Spannbúge| * C|amping stirřup Etrier de serÍage
*
* Estribo para apÍgtar
Sroub M 14X1,5X65 Čsru oz 110'1'79 99 0387 12
Schraube - Bolt '- Vis - Tornillo t 1
lvýŠená zpétná rych|ost (poz. 15-19) 371 1 9001 *
ErhÓhter RŮckwártsgang _ |ncreased. reverse 6711 9004 * * *
speed * Marche arridre é|evée _ Marcha atrás elevaoa *
1 5 Ko|o 3. a 1' rych|ostí 53193711 1
9003
Rad des 3. und 1. Gangstufe - 3rd and 1st soeed 53194511
9042
gear - Pignon de |a 3ěme et 1 ěre vitesses ] 1 1 1
Rueda cle la 3a y 1a velocidad
309