Page 174 - Zetor UR III 7520-10540
P. 174
PŘEVODOVÉ ÚSTROJÍ - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE - TRANSMISSION MECHANISM - MÉCANISME DE TRANSMISSION - MECANISMOS DE TRANSMISION
197,198
92
197, 198 ŘAZENÍ PŘEVODOVKY (TŘÍSTUPŇOVÉ) Z 7520 - 10540- DREIGANGSSCHALTUNG DES GETRIEBES - 197,198
THREE-STAGE GEAR BOX SHIFTING MECHANISM - MÉCANISME DE CHANGEMENT DE VITESSES A
TROIS MARCHES - CAMBIO DE VELOCIDADES A TRES MARCHAS (10.197.000/8,13.197.000/9)
1 2 3 4 5 6 7
197 94 1 10.121.021 Řadící objímka - Schaltmuffe - Shifting sleeve - Douille de changement des ND
vitesses - Manguito de cambio de velocidades
197 93,94 2 10.148.001 Vidlice - Gabel - Fork - Fourchette - Horquilla 1
197 94 3 10.148.003 Kuel vnějí - Innenkegel - Inner cone - Cone intérieur - Conoinferior ND
197 94 4 10.148.005 Distanční podloka - Distanzunterlage - Adjusting shim - Rondelle de réglage - ND
Arandela distanciadora
197 94 5 10.148.010 Objímka - Muffe - Sleeve - Manchon - Manchón ND
197 92 6 10.197.001 Víko převodovky - Getriebekastendeckel - Gearbox cover - Couvercle de la ND
boite de vitesses - Tapa de la caja de cambios
197 92 6 13.197.001 Víko převodovky - Getriebekastendeckel - Gearbox cover - Couvercle de la ND
boite de vitesses - Tapa de la caja de cambios
197 92 7 13.197.202 Tyč 2. a 3. rychlosti - Stange - Stik - Barre - Bara 1
197 92 7 10.197.002 Tyč 2. a 3. rychlosti - Stange - Stik - Barre - Bara X
197 92 7 13.197.002 Tyč 2. a 3. rychlosti - Stange - Stik - Barre - Bara X
197 92 8 13.197.203 Tyč 1. a zpáteční rychlosti - Stange - Stik - Barre - Bara 1
197 92 8 10.197.003 Tyč 1. a zpáteční rychlosti - Stange - Stik - Barre - Bara ND
197 92 8 13.197.003 Tyč 1. a zpáteční rychlosti - Stange - Stik - Barre - Bara ND
197 92 9 10.197.104 Těsnění - Dichtung - Gasket - Joint détanchéité - Junta 1 BT
197 92 9 10.197.004 Těsnění - Dichtung - Gasket - Joint détanchéité - Junta X
197 92 10 10.197.005 Páka Z 7520-9540 - Hebel - Lever - Levier - Palanca ND
174