Page 32 - Zetor Forterra II 8641-11741
P. 32

MOTOR – MOTOR - ENGINE - MOTEUR - MOTOR
                                                           006
                                                           10b






















         006                                                                                               006
           1     2     3       4                            5                         6               7
         006   10       38   78.005.061 Těsnění hlavy - Kopfdichtung - Cylinder head gasket - Joint d’étanchéité de la  1  1,2 mm
                                     culasse - Junta de la culata de cilindro
         006   10       38   78.005.066 Těsnění hlavy - Kopfdichtung - Cylinder head gasket - Joint d’étanchéité de la  1  1,5 mm
                                     culasse - Junta de la culata de cilindro
         006   10       39   78.005.073 Miska pružiny ventilu - Ventilfederschale - Spring retainer cup - Cuvette du  8
                                     ressort de soupape - Platillo del resorte de la válvula
         006   10       40   78.005.076 Miska vnitřní - Innere schale - Inner cup - Cuvette pièce intérieure - Platillo  8
                                     interior
         006   10b      41   78.006.013 Žhavící svíčka - Glühkerzen - Glow plugs - Bouige á incadescence - Bujía  4
                                     incandescante
         006   10a      43     97-0229 Pojistný kroužek - Sicherungsring - Circlip - Anneau de retenue - Anillo  de  2  20 ČSN 02 2930
                                     seguridad
         006   10       44     97-2145 Těsnící kroužek - Dichtungsring - Sealing ring - Bague d'étanchéité - Anillo de  2  22x27 ČSN 02 9310.3
                                     junta
         006   10       45     97-2311 Plechová zátka - Blechstopfen - Sheet metal plug - Bouchon de tôle - Tapó de  3  30 ČSN 30 1399.16
                                     chapa
         006   10a      47     99-0518 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo         8  M 12x80 ČSN 02 1101.50
         006   10       49     99-1367 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo         1  M 10x20 ČSN 02 1103.55
         006   10b      50     99-2558 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo         8  M 8x35 ČSN 02 1176.55
         006   10       52     99-3554 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca          18  M 14x1,5  10 ISO 8673
         006   10a     52a     99-4309 Podložka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela  8  8,4 ČSN 02 1702.15
         006   10a      54     99-4608 Podložka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela  4  12 ČSN 02 1740.00
         006   10b     54a     99-4660 Podložka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela  4  5,3 ČSN 02 1745.09
         006   10      54b     99-4805 Podložka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela  4  6 ČSN 02 1740.05
         006   10       55     99-4806 Podložka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela  13  8 ČSN 02 1740.05
         006   10       56     99-4807 Podložka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela  4  10 ČSN 02 1740.05
         006   10a      57     99-6746 Kolík - Stift - Pin - Goupille cylindrique - Pasador  1
         006   10       59     99-8624 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo         4  M 6x28 ČSN 02 1101.15
         006   10a      60     99-8659 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo         8  M 8x65 ČSN 02 1101.15
         006   10       61     99-9004 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo         4  M 8x16 ČSN 02 1103.13
         006   10       62     99-9008 Šroub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo         6  M 8x22 ČSN 02 1103.15
         006   10b      63   15.350.050 Kabel ke žhavící svíčce - Kabel zur Glühkerze - Glow plug cable - Cable pour  1
                                     bougie á icadescence - Cable de la bujía incandescente
         006   10b      64   13.350.050 Kabel ke žhavící svíčce - Kabel zur Glühkerze - Glow plug cable - Cable pour  3
                                     bougie á icadescence - Cable de la bujía incandescente
         006   10b      64   13.350.040 Kabel ke žhavící svíčce - Kabel zur Glühkerze - Glow plug cable - Cable pour  X
                                     bougie á icadescence - Cable de la bujía incandescente
         006   10a      65   78.005.019 Kozlík s vahadly – Kipphebelbock mit Kipphebls - Rocker arm bracket with  1
                                     rocker arms - Support de l’axe de culbuteurs avec culbuteurs - Caballete sin
                                     balancines
         006   10       66   54.371.004 Koleno - Knie - Elbow - Coude - Codo            1  1404
         006   10       67   78.006.010 Hlava válců se zátkami a sedly  - Zylinderkopf  mit Stopfen  und Buchsen -  1  1203  1204  1003  1303  1403
                                     Cylinder head with plugs and bushings - Culasse bouchonée et baguée - Culata
                                     de cilindro con tapónes y bujes



                                                           32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37