Page 102 - Zetor 5011- 7045

26

NoŽNÍ BRZDA
-
-
FUSSBREMSE FOOT OPERATED BRAKE FREIN A neo - FRENo DE PtE
4 z 5011 26011 26045 27011 27045

1 1 1 Pojistný p|ech 5319 0095 2629
-
Sicherungsblech Tab washer - Plaquette
-
d,arrét Chapa de seguridad
2 Pojistná v|ožka 5319 0095 2810
*
-
Sicherungseinlage Teb washer Bague de
-
sůreté |mposición de seguridad
3 Profi|ové těsněni 5319 3011 2608 2
Profildichtung Mou|dÚd gasket _ Joint 5319 4011 2607 2 1 2 ,
-
profi|é * Junte perfi|ada
4 Kroužek 5319 3011 2613 2 - :
-
Bing * Bing - Anneau Anillo 5319 4011 2620 2 0 2 2
5 Pojistný krouŽek 5319 3511 2602 2 -
-
-
Sicherungsring Safety ring Anneau de 5319 5511 2604 2 2 2 2
-
řetenue Ani||o de seguridad
32 6 Trubka pravá 53't9 6911 2602 I
Rechtes Rohr - RH pipe - Tube droit -
Tubo derecho
7 Tiubka oravá 5319 4911 2602 I
Recht€s Bohr - RH pipe -- Tube droit _ 5319 6911 2603 I ; I I
Tubo derecho
8 Trubka |evá 5319 4911 2601 't
Linkes Rohr - LH pipe '- Tube gauche - 5319 6911 2604 ; ; 1
Tubo izouierdo
9 Brzdový buben 5319 3711 2609 :
-
*
Bremstrommel Brake drum Tambour 5319 5511 9029 2 I 2 2
de frein - Tambor de freno
32 1 n Přichytka 5319 6911 2611 1
K|emme - Clamp - Attache _ Sújetador
31 l 1 obložení 5319 4911 2616 i::::
-
-
Bremsbelag Brake lining Garniture de 5319 3711 2610x
-
segment de frein Revestimiento de frepo 5319 691'r 2616 4 4 4 4
5319 6711 2623x
32 1 2 Trubka |ová 5319 6911 2601 1 1 1 ' l 1
Linkes Hohr * LH pipe - Tube gauche -
Tubo izquierdo
31 1 3 Brzdový vá|eček ievý 6711 2603
-
Linker Bremszylinder LH brake cylinder -
Cylindre de roue gauche - Cilindro izquierdo
do freno
1 4 Brzdový váleček pravý 6711 2604
-
Bechter Bremszylinder BH brake cylinder -
Cyllndre de roue droit - Cilindro derecho
Pružina čelisti 5319 6711 2606
Bremsbackenf€der -. Brake shop pul.off spring
- Ressort de reppel do máchoire de frein *
Resorte dg la morzoda de íreno
1 6 Če|ist úo|ná 5319 4911 2615 4 ^
-
Vollst. Bremsbacke Brake shoe assembly - .5319 3711 2606x
_
Máchoire de Íroin comp|ěte Mordaza de 5319 6911 2615 4 4 4 4
freno completa 5319 6711 2607x
32 1 7 Konzola 5319 69'l'l 2606 1 1 l 1 l
*
Konsole - Bracket Console -- Consola
1 8 Vyrovnávaě t|aku 5319 6911 2607
-
Druckausgleichvorrichtung Pressure
compensatof - compensateur de pression -
Compensador de, presión
19 Té|eso vyrovnávače 5319 6911 2608
*
Kórper des Druckausg|eichers compensator
-
body - Corps de compensateur Cuerpo
del compensador
20 Plst 5319 6911 2609
Ko|ben - Piston - Piston - PistÓn
21 Pružina vyrovnávače 5319 6911 2610
-
Feder des Druckausgleichers Compensstor
-
spring - Ressort de compensateur Resorte
del compensador
101