Page 114 - Zetor 5011- 7045
P. 114

28


           ZADNí PoLoosA  s  PoRTÁLEM
                                              -
           HINTERE  HALBACHSE  MIT PORTAL  REAR HALF.AXLEwrn             ponrAl -   DEM|.ARBBE
                                                                                                 nnnlĚne
                            _
           AVEC POHTIOUE  SEMI.EJE  TRASERO  CON PORTAL
             t 1             J                                                  25011 26011 Z  6045  Z 7011  27A45
             35    1  Pružina                                    5319  3711  2804
                          -
                     Feder  Spring  -   Bessort  Flesorte
                                         -
                  2  Těsnění |V                                  5319 0 11 812
                                                                         2
                                                                     4
                            -
                                    _
                                                    -
                     Dichtung  Gasket  Joint d,étanchéité  Junta
                  3  Sroub                                       5319 011 815    t o   1 6   ' A  1 6   1 6
                                                                     4
                                                                         2
                             -
                                  -
                     Schraube  Bolt  Vis  --  Tornillo
                  4  Šroub M 16X,t,5X42                          5319 6911 2823
                             *
                                  -
                     Schraube  Bolt  Vis  -   Tornillo
                  5  Krycí  p|ech                                5319 3711  2806
                             -
                     Deckblech  Protection  sheet  metai  Lriece  5319 5511 2804        z    )           z
                     TÓle de protection  -   Chapa de protección
                  6  Kroužek                                     5319  5511 2807
                                       -
                         -
                               .-
                     Ring  Ring  Anneau  Anillo
                  7  Pojistná vložka                             5319 5511  2812
                     Sicherungseinlage  -   Tab washer  -   Bague
                             *
                     de súÍeté |mposición  de seguridad
                  8  Víko portálu  |eVé                          5319 5511  2813
                     Linker Portaldeckel  -   LH oortai cover  --
                     Couvercle  de portique,  cÓté  gauche
                     Tapa  del portal  izquierda
                  9  Víko  portálu  pravé                        5319 5 11 814
                                                                         2
                                                                     5
                     Rechter  Portaldeckel  -   RH portal  cover  -
                     Couverc|e  de portique,  cÓté dro-it  '
                     Tapa del portal  derecha
                  10  Pouzdro  zadni nápravy                     5319 491 1 2808')
                     Hinterachsgeháuse  -   Rear  axIe housing  ._  5319 371 1 2817x
                                         -
                     Trompette  du pont  arriěre  Caja  deI      53  t9 56't 1 2801                2
                     puenlo  trasero
                  11  Hříde| diferenciá|u                        s319 711 81 5
                                                                     3
                                                                         2
                                       -
                                                 shaít
                     Ausg|eichgetriebewe||e  DiÍÍerential   -    53]9 5711  2801        2    z           2
                                     -
                     Arbre du différentíe|  E'ie del diÍerencia|
                  .|2
                     ozu|rené  koio                              5319 371 1 28'16  2
                            --
                                       -
                     Zahnrad  Gear  wheel  Pignon  -             5319 5711 2802         2          I     z
                     Rueda dentada
                  13  Hřidel  kola                               5319 691  1 2801
                            --
                                        -
                     Radwetle  Wheel shaft  Arbre de roue  --
                     E1e de la rueda
                  14  Portá|                                     5319  4911 2807  2
                          --
                                 *.
                     Portal  Portal  Portique  -.portal          s319  691'1 2806       2 2        z    ; Z
                  ,|                                             5319 71 1 811         4 4         4    4
                  5  Pojistná  podIožka
                                                                     5
                                                                         2
                                     -
                     Sicherungsr,rnterlage  Tab washer  -
                                   -
                     Ronde||e  de sŮreté  Arande|a  de seouridad
                  'l6   Těsnění                                  5319 5711 2812
                     Dichtung  Gasket  --  Joint d'étanchéité  Junta                                     T
                            -
                                                   -
                  .|7   Ráfek  s patkami
                     Felge  mit Hórner  *   Beaded whee|  rim  -
                                          *
                     Jante  avec  pattes  d'attache  Llanta  de la rueda
                     w  10-28                                    5319 71 1 811
                                                                         2
                                                                     3
                     w  12-28                                    5319 711 81 3                           ,
                                                                         2
                                                                     5
                  1B  Disk                                       5319 711 81 4          2    I           a
                                                                         2
                                                                     5
                           -
                     Scheibe  Disc  *   Voile de roue  -
                     Disco  de la reda
                  19  Těsnění |                                  5319  3711 2809  2
                            -
                                    -
                                                   -
                                                                     5
                                                                         2
                     Dichtung  Gasket  .Joint d'étanchéité  Jirnta  5319 711 81 5       ,          2    ;
                  2?  Viko  zadní                                5319 71 1 817    2     2    2     z     2
                                                                     5
                                                                         2
                                     -
                     Růckwártiger  Decke|  Rear  cover  -*'
                                  -
                     Couverc|e  arriěre  Tapa trasera
                  21  PodloŽka                                   53i9 5711  2818  t z  1 ?  1 2   12    , z
                     Unterlagscheibe  --  Washer  -   Rondelle  -   Arandela
                  22  Víčko  horní                               5319 7 11 819    z
                                                                     3
                                                                         2
                              -
                     oberdecke|  Top cap  -   Couverc|e supér;eur  .--  5319 711 81 0 x
                                                                         2
                                                                     3
                     T'apa superior                              5319 711 81 9               I           2
                                                                     5
                                                                         2
                  23  Víko  přední                               5319 0095  2801  2     z    I
                     Vorderdeckel  _   Front  coveř  -   Couvercle
                          -
                     avant  Tapa delantera
                                                                                                        1 1 3
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119