Page 127 - Zetor 5011- 7045
P. 127

31

              1 2 3                                                    4         z 501  1 2601 1 Z 6A45  21011 27045
              38   20  Po|oosa  pravá                             5319 6745  3111              1    _     1
                                    _-
                                                -
                      Bechte Ha|bachse  RH halÍ.-ox|e
                                    -
                      Demi-essieu  droit  Semi-eje derecho
                   21  Závěs nápravy                              5319  6745 3112              1    -     1
                                   _
                      Achsaufhángung  Axle suspension  _
                                        -
                      Suspension de |,essieu  Suspensión  de|  eje
                   22  Šroub  M  16x1,5X45                        5319 6745  3113              8    _     8
                              -
                                   -
                      Schraube  Bolt  Vis  -   Tornillo
                   23  Ko|ík                                      5319 6745  3114              2    _     2
                                                -
                          -
                       Stift  Pin  -   Goupille cylindrique  Pasador
                              pod|ožka
                   24  Regu|ační                                   5319 8o.17o.o83   _         1    '-    1
                                  *
                       Regelunterlage  Adjusting  shim  -   Rondelle
                               _
                       de rég|age  'Arandela  de regulación
                   25  Pastorek s ta|ířovým  ko|em                 5319  80.170.989   -        1    _     1
                                     -
                       Ritzel mit Tellerrad  Bevel  pinion  with crown   53'19 80.170.029x
                       wheel  -   Pignon d'attaque avec  grande  courone
                       *   PiňÓn con rueda  de corona
                   26  Té|eso  pastorku                            5319 80.170,113             1    _      1
                                -
                       Ritzelkórper  Pinion body  _   Corsp de
                       pignon  -   Cuerpo de|,piňón
                   27  Pod|ožka                                    5319 88.170.016   *         6    -      q
                                   -
                       Unterlagscheibe  Washer  -   Rondelle  -
                       Arandela
                   28  Pod|ožka                                    5319 88'170.022   _         2    _      2
                                   -
                       Unterlagscheibe  Washer  -   Rondelle  -
                       Arandef a                                                            ./
                   29  Úp|ný křižový čep  (poz.  8.l)              53.19  6745 3a82            4    _      4
                       V o | | s t . K r e u z z a p f e n - C r o s s p i n a s s e m b | y - 5 3 1 9 8 8 ' 1 7 0 . 0 4 9 x
                                          -
                   .   Axe de cróisi||on  complet  Muňón de
                       cruc6ta  completa
                               pod|ožka
                   30  Regu|ační                                   5319 88.170'156   *         8     -     8
                                   *
                       Regelunterlage  Adjusting  shim  -   \      5319 88.170.056x
                                      _
                       Rondeile de rég|age  Arandela de regulaciÓn
                    31  Regu|ačni  podloŽka                        5319  88'170'157   _        10         10
                                   -
                       Begelunterlage  Adjusting shim  *           5319  88.170.057x
                                      _
                  .    Ronde||e de rég|age  Arande|a de regu|ación
                    32  Vložka                                     5319 88.170.071   -         2     *     2
                                          -
                                     *
                             -
                       Ein|age  Spacer  Ca|e  |mposiciÓn.
                    34  Unášeč k|oubu                         ..   5319 88.170'084             í     -     2
                                     -
                       Gelenkmitnehmer  Joint carrier  -
                       Entraineur  de  joint  -   Arrastrador  de la
                       articuIación
                    35  Zátka                                      5319 88'170.092   -         4     _     4
                                            _
                                   _
                       stopfen  -   P|ug  Bouchon  Tapón
                    36  Kroužek                                    5319 88.170.104   _         2     -     2
                       Ring  -   Ring  *   Anneau  -   Anillo
                    37  Pod|ožka    t                              5319 88.170.105             ?     _     2
                                    -
                       Unterlagscheibe  Washer  -   Rondelle  -
                       Arandela                                                                          \
                    38  Pod|ožka                                   5319 6745  3259
                                    -
                       Unterlagscheibe  Washer  -   Rondelle  -    5319  88.170.106x   -:      2     -     2
                       Arandela
                    40  Víčko                                      5319 88..|70.1.1 2   _       ,l   _     1
                       Deckel  -   Cover  -   Couvercle  -   Tapa
                    41  Hřídel  ko|a                               5319  88.170.114   _        2     _     2
                              -
                                          -
                       Radwelle  Wheel shaft  Arbre de roue  -
                       Eje de la rueda
                    42  Regu|ační   *           -                  5319 88.,170.217   -        6     _     6
                               podložka
                 '     Regelunterlage  Adjusting shim              5319 88.170.1'l7x
                                       -
                       Bonde|le de rég|age  Arandeía de regu|ación
                    43  Regu|ační                                  5319 88.170'121   -         5     -     5
                               poo|ožka
                                   -
                       Begelunterlage  Adjusting shim  -
                                       *
                       Rondel|e de rég|age  Arande|a de regu|ación
                    44  Příruba  k|oubu                            5319  88'.170.122   _   :    1    _     .l
                                  -
                       Gelenkflansch  Joint flange  -   Bride de
                       joint  _   Brida de Ia articulación
                    46  Čep sate|itů                               5319  88.170.125   _        2    ,-     2
                       Uňlaufradzapfen  _  P|anet  pin  -   Axe de
                              _
                       sQte||ites  Perno de |os saté|ites
             126
   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132