Page 143 - Zetor 5011- 7045
P. 143

35

              1 2 3                                                   4         25011 26011 26045 27Q11  27045
         .   42   23  Pod|oŽka                                    531955113583     2    2     2     2    2
                                          -
                                  -
                      Unterlagscheibe  Washer  Rondelle  -
                      Arandela
                  24  Volant                                      5 3 1 9 5 6 1 1 3 5 0 1  1  1  1  1     1
                                          -
                            *
                      Lenkrad  Steering  whebl  Volant de
                             _
                      direction  Vo|ante  de direcciÓn
                   25  Svěrná  trubka                             5 3 1 9 5 7 1 1 3 5 0 2  1  1     1    -
                                            -
                               -
                      Klemmrohr  ClamPing  tube  Tube de
                            -
                      serÍage  Tubo de apriete
                   26  Výsuvná část                               5 3 1 9 5 7 1 1 3 5 0 3  1  1  -  1    -
                               _
                      Ausrůcktei|  S|ipping  out tube  -
                                 -
                      Tube á retirer  Tubo de sacar
              43   27  Pedá|                                      5319  591 1 3501   1   ',l   ',l   'l   1
                             -
                                           *
                                    *
                      Fushebe|  Peda|  Péda|e  Peda|
                                                                         1 3502
                   28  Konzola                                    531959'1         1     1    1     1     1        -,
                                             -
                                     -:
                             -
                      Konsole  Bracket  Console  Soporte
                   29  Deska                                      5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 0 3  1  1  1  1     1
                           -
                      Plat(e  Plate  -   Plaque  -   Placa                                                          -
                   30  Víko                                       531S591' !3504   1     1     1    1     1
                                            -
                      Deckel  -   Cover  -   Couvercle  T.Pa
                   31  Pouzdro                                    5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 0 5  1  1  1  1     1
                                     -
                                            -
                            -
                      Buchse  Bushing  Bague  Buje
                   32  Převáděcí hříde|                           53'195911 3506   1     1     1    1     1
                                                  -
                                     _
                       Ůbertragungswe||e Transfer  shaft  Arbre
                                   _
                      de transmission  Arbo|  de transmisiÓn
                   33  Táhlo                                      5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 0 7  1  1  1  1     1
                               *
                       Zugstange  Tie rod  *   Tringle de commande
                       -   I rrante
                   34  Lanko                                      5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 4 4  1  1  1  1     1
                                 _
                                       _
                       Sell  -   Cab|e  Cáb|e  Cab|e              Ěšió  sórr  ááosx
                   35  Unášeč s pákou                             5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 0 9  1  1  1   1    1
                                       -
                       Mitnehmer  mit Hebel  Carrier with lever  *
                                       -
                       Entraineur avec levier  Arrastrador  con palanca
                   36  Páka                                       5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 1 1  1  1  1   1    1
                           -
                                         -
                                  -
                       Hebel  Lever  Levier  Palanca
                   37  Rukojeť                                     53195911  3512   1    1     1     1    ',l
                              _
                                           -
                       HandgriÍf  Grip  -   Poigné  Mango
                   38  Třocí  podložka                             5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 1 3  1  1  1  1    1
                                     _
                       Reibungsunter|age Friction  pad  -   Piěce
                                        -
                       interca|aire  de friction  ArandeIa  de fricción
                   39  Pružina  taliřová                           5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 1 4  1  1  1  1    1
                                           -
                               -
                       Tellerfeder  Plate  spring  Rondelle
                              -
                       Be|levi|le  Resořte  (tipo p|atil|o)  disco
                                                !e
                                                                           3
                   40  Šroub                                       53't95911515     1    1     1     1     1
                              -
                                    -
                       Sbhraube  Bolt  Vis  -   Tornillo
               '   41  Kolík                                       5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 1 6  1  1  1  1     1
                       Stift  -   Pin  -   Axe  -   Pasador                                                ' ,l
                                                                         1
                    42  Pružina                                    5319591 3517     1    1     1     1
                                           -
                            -
                       Feder  Spring  -   Ressort  Resorte
                    43  Táh|o                                      5319 491  r 3502   1   -
                               -
                       Zugstange  Tie rod  *   Tringle  de commande  -   5319  5911  3518
                       Tirante                                                                       'l
              42    44  Sloupek řízeni                             5319  591] 3521   1    1    1           1
                                             _
                               _
                       Lenksáu|e  Steering  clumn  Co|onne         5319  5911  3531+x
                                 -
                       de direction  Co|umna  de direcciÓn
                    45  Pouzdro hříde|e  pravé                     5 3 1 9 5 9 1 ' t 3 5 2 2 .  1  1  1  f  i
                                        -
                       Bechte  We||enbÚchse  Rh shaft  bushing  -
                                          -
                       Bague  d'arbre,  cóté droit  Buje  derecho
                    46  Pouzclro hříde|e  |evé                     5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 2 3  1  1  1  1     1
                                      *
                       Linke  Wellenbuchse  LH shaft  bushing  *
              .        Bague  d,arbre,  cÓté  gauche  _   Buje izquierdo
                       de| árbol
                    47  Kryt                                       5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 2 4  1  1  1  1     1
                                       -
                                _.
                       Abdeckung  Guard  Couvercle  -  Cubierta
                    48  Pří|oŽka                                   5 3 1 9 5 9 1 1 3 5 2 5  1  1  1  1     1        -
                                                  -
                       Lasche  -   Adapter  -   Contre-plateau  Cara
                    49  Kroužek  60 ČsN 022925,2                         970369     'l    1    1     1     1
                                         -
                                 -
                       Ring  *   Ring  Anneau  Anillo              5319 5911  3526x
             142
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148