Page 172 - Zetor 5011- 7045

50

+ TŘíBoDoVÝ zÁVĚs
-
DREIPUNKTAUFHANGUNG THREE-POINT LINKAGE - ATTELAGE TROIS POINTS _
sUsPENs!ÓN EN TRES PUNTos

1 2 3 4 - 25011 26011 26045 27011 27045
55 1 Skříňka 5319 551 1 5001 1 1 1 1 I
Kasten -. Stut housing * Boitier - Caja
2 Ko|o vzpěry 5319s5115002 1 1 1 1 1 ,
Strebenrad Strut gear - Pignon sur tirant
*
-
de relevage Piňón impu|sado de la
suspensión ajustab|e
Pastorek vzpěry 5319 551 1 5003 1
*
Strebenritzel Strut pinion - Pignon sur .
-
manive|le de tirant PiňÓn de ataoue de
|a suspensión ajustab|e
A Klika 5319 5511 5004 1 1 1 1 1
-
Kurbel - Crank - Manivelle Manivela
5 Pojistný p|ech 5319 5511 5005 1 1 1 1 1
Sicherungsb|ech * SaÍety sheet meta| part -
-
P|aquette d,arrét Platina de fijación
6 Kryt 53195511006 1 1 1 1 1
5
Abdeckung - Cover - Couvercle Tapa
-
DistanÓní trubka 5319 551 1 5008 2 2 2 i 2
-
Distanzrohr Spacing tube - Tube entretoise -
Tubo distanciador
I Deska 5319 5511 5010 1 * " 1 4 1 * 1 + 1 +
-
Platte Plate - Plaoue - Placa
I Konzola 5319 5911 5002 z z
-
-
Konsole - Bracket Patte d'attache Consora 5319 4911 5023x : : :
r u L ep 5319 5911 5004 2 2 2 2 2
-
Bolzen Pin -- Axe - Perno
11 Vzpěra |evá 5319 5911 5008 1 1 1 1 1
Lnike Strebe * LH strut * Tirant de relevage,
cóté drďt .. Suspensión derecha
12 Vzpěra pravá 5319 551 1 5079
Rechte Strebe -'. RH strut - Tirant de relevage,
cÓté droit - SuspensiÓn derecha
13 Šroub vzpěry s319 5511 5081
Strebenschraube _ Strut scřew _ Vis du tirant de
re|evago _ Torni||o de suspensiÓn
14 Čep ramene 5319 551 r 5082
-
Armbolzen Arm pin - Axe de bras -
Perno de brazo
15 Čep konzo|y 5319 5511 5084
Konsolenbolzen - Bracket pin - Axe de patte
-
d'attache Perno de la consola
16 Táh|o soodni 5319 5511 508s
*
Untere Zugstange Lowlr link - Bielle de traction
-
inférieure Tiřante inferior
17 Výztuha zadni 5319 551 1 5086
_
RŮckwártige VersteiÍung Rear brace - Raidisseur
arriěře .- ReÍuerzo trosero
18 Výztuha předni 5319 5511 5087
Vordere VersteiÍung _ Front brace _ Raidisseur
. avant - Befuerzo dolantero
19 Deska 5319 5s11 5088 1 r * 1 * { l * * 1 * * , * .
l
Platte - Plate - Plaque - placa
20 Čep 5319 5911 5006 1 * * 1 * * l Í * l * t 1 * *
B o l z e n - P i n - A x e - P e r n o
2t Třmen 5319 551'l 5090 2 2 2 2 2
*
Bůgel Stirrup _ Etrior Estribo
--
22 Šroub M 16X1,5X70 5319 551 1 5091 Z . Z 2 2 2
-
Schraube Bolt * Vis - Tornillo
23 Trubka 5319 5511 5092 2 2 2 2 2
R o h r - T u b e - T u b e * T u b o
24 Koule O 25,5 5319 5511 5093 2 2 2 2 2
Kugel - Ball - Boule - Bola
25 Koule A 22,3 5319 5511 5094 2 2 2 2 2
-
-
Kugei Ball - Boule Bola
171