Page 260 - Zetor 5011- 7045
P. 260

71
            KoNzoLA  Řízeruí
            LENKUNGSKONSOLE _       STEERING  BHACKET  CONSOLE DE DIRECTION  CONSOLA
                                                         -
                                                                                     _
            or olnecctÓnt
              1 2 3
                                                                                 25011 Z6Afi  26045  Z 7011 Z7M5
              83    ,l   Konzola řízení                           53:t9 5911  7101
                      Lenkungskonsole  -   Stee..ring  bracket  -
                      Conso|e  de direction  -   Conlo|a de direcciÓn
                    2  Kryt                                       5 3 1 9 5 9 ] 1 7 1 0 2  1
                      {bdeckung  *   G.uard  *   Couvercle protecteur  _   Cubierta                 1
                    3  Krvt                                       53't9 5911  7103  1
                      Abdeckung  '- Guard  --  Couvercle protecteur  _   Cubierta                   I
                   4  P|ech pravý                                 5319 591  Í  7104
                      Rechtes  Biech  _  RH sheet  _   TÓ|e droite  -              1                1
                      Chapa  derecha
                   5  P|ech  |evý                                 5319  5911 7105
                                -
                      Linkes  B|éch  LH sheet  -   Tó|e gauche  -
                      Chapa  ízquierda
                   6  Přička                                      5319  59í 1 7í06
              '       Leiste  -   Slat  _   Piěce transversa|e  _   Pieza
                      transversal
                   7  'PruŽná  v|oŽka                                55í  l 5353
                                    -
                      E|asÍische  Eínlage  E|astic  insertion  -   Piéce
                              é|astique  _
                      interca|éé       |mposiciÓn  e|ástica
                   8  Těsnicí  oás                                   59117'.t07
                      Dichtungsband  ..  Sealing  band  *
                      -   Cinta de junta        Bande  d'étanchéité
                   9  Tésnicí  pás                                   591't 7108
                      Dichtungsband  -   Sealing  band  _   Bande    59't17109x   2     I     2    :     2
                               _
                      d'étanchéité  Cinta  de  lunta
                  ,l0  .l  ěsnicí  oás
                      DJchtunlsband  -   Sealing  band  -   Bande    591'r  7110
                               _
                      d,étanchéité  cinta de  junta
                  11  Ko|ík
                   t   stiít  -   Pin  _   Goupi|le  cylindrique  *   Pasador  5319  6911  5305  4 4 4 4 4
                  12  PřuŽina                                    5319  691Í  5306  4 4 4 4 4
                      Feder  -   Spring  -   Flessort  -   Besorte
                      Šroub
                  .!3   Schraube_-  Bolt  -.  Vis  _   Tornillo
                      M 8X20  ČsN  02  1103,19                         99  1 007  2 2 2 2 2
                  1 4  M  6 X 1 2  ČS N 2 1o3' 1 9                     99  0986   4 4 4 4 4
                                0
                                  1
                  15  M 8X20 Čsttt  oz  1103.19                        99  1007
                                                                       99  101 í  X  : : : : :
                     FodIoŽka
                     Unterlagscheibe  -   Washer  -   Bondetle  _   Arandeia
                  16  6,4  ČsN  02  1702.19                            99 4443   1 2   t 1   12   12    1 2
                  17  8 ČsN  02  174o'o9                               99  4505x  2          ; ;
                                                                       99 4506
                                                                                             t z
                  18  9 ČsN  02 1727,19                                99  4834   4     z 4  4 4         2
                                                                                                         4
                  19  KolÍk  3X14 ČsN  02  2150.2                     99 6218
                     Stift  -  pin -   Goupille  cylindrique  _  pasador  99 6694x     :
                                                                      99  6204x  :           : :        :
                  20  Šroub M  6 X 1 o  ČsN 21103' 1 9                99  0985
                                     0
                     Schraube  -   Bolt  -   Vis  -   Tornillo                    4     4    4 4        4
                  21  Sroub  M 6X1B ČSN  02 1103'19                   99 0991
                     Schraube  -   Bolt  -   Vis  -   Tornillo                    4    4     4 4        4
                  22  Pod|ožka  6,4 ČsN 02 1726'19
                 .   Unterlagscheibe  -   Washer  *   Rondelle  Arandela  99  4535  4  4     4 4
                                                   _
           x .*  součástka  zrušena  _  der Bestandteil  wurde  aufgehoben  _  suspended  part  _   piěce  supprimée  _  piezasuprimida














                                                                                                        259
   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265