Page 265 - Zetor 5011- 7045
P. 265

75

              1                                                                 zBa1l  26011  26045 27011  27045
             85   25  Příchvtka                                   5319 6911  7512   1   1     1
                      Schelle  -   Clip  -   Attache  *   Sujetador
                  26  Prachovka                                      69117514.     1    1     1     1    1
                               _
                      Staubkappe  Dust bap  -   Pare poussiěre  -
                      Guarda-polvo
                  27  Páska                                          6 9 1 1 7 5 1 5  1  1    1     1     I
                      Band  *   Strap  -   Collier  -   Cinta
                  27a Páska                                          6 9 1 1 7 5 1 6  1  1    I     1    1
                      Band  -   Strap  -   Collier  -   Cinta
                   28  Podložka                                       6 9 t 1 7 5 1 7  1  1   1     1     1
                                                    -
                                   *
              '       Unterlagscheibe  Washer  *   Rondelle  Arandela
                   29  Kolík                                      531900956406     6     6    6     6    6
                      Stift  *   Pin  -   Goupille  -  Pasador
                   30  Kroužek                                    53'1900956407    6     6    6     6     6
               .      Ring  -   Ring  -   Anneau  -   Anillo
                 .  31  Pružina                                   s31900958235     2     2    2     7     2
                      Feder  -   Spring  -   Ressort  -   Resorte
                      Šroub
                              -
                      Schraube  Bolt  -   Vis  -   Tornillo
                   3 2  M  8 X 3 5  ČsN z 1 1 0 3,1 5                   999012     2     2    2     2     2
                                 o
                   32  M 8x25 ČsN  oz l103.15                           99 9009    2*    2*   24    2+    2*
                   33  M  1oX25 ČsN 02  1103.15                         999029     5     5    5     5     5
                      Matice
                      Mutter  -   Nut  -   Ecrou  -   Tuerca                       ' t 1 1 1 1
                   3 4  M 6 Č s N 0 2 1 4 0 1 , 2 9                     99  3509
                   35  M 8 ČsN  021401'29                               99 351  0  2 2 2 2 2
                   36  M 20 ČsN  021401,25                              99 361  6  2 2 2 2 2
                   37  M 24x2  ČsN  021403.25                           99 3695    1 1 1 1 1
                   38  M 12 ČsN  021492,25                              99 4166    1 1 1 1 1
                      PodIoŽka
                                           -
                                   -
                                                    -
                      Unterlagscheibe  Washer   Rondelle  Arandela
                   39  13 ČsN 021702,15                                 99  431'r  2 2 2 2 2
                   40  25 ČsN 021702.15                                 99 4317    1 1 1 1 1
                  ' 4 1  31 ČsN 021702J5                                99 4322    1 1 1 1 1
                   42  8 ČsN  02 1740.05                                99 4806    2 2 2 2 2
                               .t740,05
                   43  10 ČsN 02                                        99 4807    5 5 5 5 5
                   M   20 ČsN  02  1740.05                              99  4813   2 2 Ž 2 2
                   45  Ko|ik 12X50 ČsN  02  2140,01                     99 61 70   1 1 1 1 1
                                                 _
                          _
                       stiÍt  Pin  *   Goupi|le  cylindrique  Pasador
                       Záv|ačka
                       Splint  -   Split  pin  -   Goupille  Jendue  -
                       Pasador de aletas                                                                  ' r
                   46  3,2x20 ČsN 02  1781,05                           99 490s    1     1     1     1 ,
                   47  6'3X36 ČsN 02 1781.05                            99  5004   1 1 1 1 1
                              a
                                                                                     *
                                                         -
                              :
             X  _  součástka  zrušena  der Bestandtei|  wurde auÍgehoben  suspended  part..  piěce supprimée  pieza  suprimida
                                                                               _
                                            -
            *   _  montuje  se na zv|áštni  přán|  zákazníka  wird auf Sonderwunsch  des Kunden  montiert  assembled  on the base  oÍ  special requ-
                           -
                                                            -
            est  oÍ  the  customer  on monte  sur  demande  spécia|e  du client  va montado al deseo  especial  de| cliente
                                                                                                   *,
                                                                                        -
                     *
            Znaménko  uvedené  u počtu  kusů znamená,  Že  součástka  ie  montována  pou'..n. traktory  bez kabiny.  Das Zeichen  das  bei der
                                                                                                       *
                                                                                        -
            štiiciiatrt  angeÍúhrt  ist, óedeutet,  dass der Bestandteil  nur  ah die Schlepper  ohne Kabine  montiort  wírd'  As Íar  as  the mark  is besi-
                                                                                         *
                                                                                _
             des the numĎer  oí  pioces  Íitted,  it means  that the  part  is fitted on|y at  tractors  without  the cab.  Le signe  marqué au nombre de pié-
                                                                    -
            ces sighifie  que la piěce  est montée  seu|ement sur |es  tracteur  sans cabine.  Cuando a|  lado de| número  de la cantidad  de |as  piezas
                            *
             se enčuentra  la |etia  esto signiíica  que la pieza  está montada  so|aménte  sobre |os tractores  sin cabina.




             264
   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270