Page 76 - Zetor 5011- 7045
P. 76

19


                                                                               25011 26011 26045 27011 Z7M5
            z t  1 8 Přesuvné ko|o  |.  a zpáteční  rychlosti   s319 3011  1954  1
                                                     *
                    Schaltrad des |.  und des Růckwártsganges   5319  551 r 1931       1     1    1     1
                     1st and reverse speed sliding  gear  *   Pignon
                     baladeur  de la p;emiěre  Vitesse et de marche
                          _
                    arriěre  Rueda'deso|azab|e de Ia 1a ve|ocidad
                    y de la marcha  atrás
                 1 9  Trubka I                                  5319 5511  1932
                         -
                               -
                     Rohr  Tube  Tube  -   Tubo   \
                 20  Trubka ll                                  5319 5511  1933
                     R o h r - T u b e * T u b e - T u b o
                     Kolo  hydrauliky úp|né                     5319 371  1 1996  I
                                    -
                    Vollst.  Rad Hydraulik  Hydraulic  power    5319  5511  1996
                                                     -
                     |iÍt  gear  -   Pignon  du relevage hydrau|ique
                     Rueda del dispositivo hidráu|ico
                 22  Před|ohový hřídel  úp|ný                   5319  3711  1999  l
                                     -
                     Vollst.  Vorgelegewelle  Layshaft assembly  -  5319 5511 1995
                                          -
                    Arbre intermédiaire, comp|et  Eie de |a
                     contra marcha,'completo
                 23  Hříde|  redukce  úp|ný                     5319  3711  1998
                                         -
                     Vollst.  Welle der Reduktion  Reduction  shaft  5319  5511  1998              t z
                            -
                     assemb|y  Arbre du dému|tiplicateur,
                                                  complet
                     _   Eje huoco de la reducción  compieto
                 24  Víčko horní                                5319  3711  1925
                             --
                                                       --
                     oberdecke|  Top cap  _   Couverc|e supérieur   5319  3711 1906x   ,l
                     Tapa  superior    \                         5319 5911 1904              I     1    1
                                                                     5
                                                                         1
                 1E  Kryt Vývodového  hříde|e  ISo Úp|ný         5319 91 1 910+   1    1     1     'l   1
                                          -
                     Vollst. Zapfwellenabdeckung  PTO shaft  guard
                            -
                     assembly  TÓ|e  de protection  de l,arbre de
                                       -
                     prise  de force,  complet  Cubre-eje de toma de
                     fuerza, completo
                     Kryt  vývodového hříde|e  RVHP úp|ný        5319 5911  1940+
                                                 -
                     {97  5841  -  1x,99  4807,4x,99  8684  4x)
                                          -
                     Vollst. Zapfwellenabdeckung PTO shaft  guard
                            -
                     assemb|y  TÓ|e de protection  de l,arbre de
                                       -
                     prise  de force, complet  Cubre-eje  de toma
                     de fuerza.  completo
                     Kíyt výVodového  hřídele  p|echový  úp|ný   5319 5911  1930+
                                      -
                     (95  9094  -  1x,99 4805  4x, 99 8985-4x)
                                                  -
                     Vollst. blecherne  Zapfwellenabdeckung
                     PTO shaft guard assembly  -  of sheet metal  -
                     PÍotection de l,arbre  de prise  de force en
                               -
                     tÓ|e,  comp|et  Cubre-eje de toma de Íuerza  .
                     cle chapa, completo
                 26  Spojkový  hřídeI                            5319  3711  1901  1 -
                                 -
                                            --
                     Kupplungswelle  Clutch-shaft  Arbre         5319  5911 1925  " 1 1 1 1
                               -
                                                                         1
                     d'embrayage  Arbol del embrague             5319 711 901x
                                                                     6
                 27  Duý  spoikový  hříde|                       5319 3711  1903  1 -
                                    -
                     Kupplungshohlwelle  Hollow  clutch shaft  -  5319'5911 1935       ' l   1 1 1
                                        -
                     Arbre  creux  d'embrayage  Eie hueco  del   s319  6711 1902x
                     embrague
                  28  Přední víko                                5319 711 914     1
                                                                         1
                                                                     3
                               _
                                          _
                     Vorderdecke|  Front  coveÍ  Couvercle       5319 6-711  1903       1    I     1     ,l
                          --
                     avant  Tppa delantera
                  29  Ko|o stálého záběru                        5319 3711 1909  l
                                  constant mesh  gear  -
                     DauereingrifÍsrad                           5319  6711  1904       1    1     'l    1
                                         -
                     Pignon en prise  constante  Rueda  de
                     engrane  constante
                  30  Přesuvné  kolo redukce                     5349 6711 1905
                                       --
                                                                     3
                                                                         1
                     Schaltrad  der Reduktion  Reduction  sliding  5319 71 1 915
                                                      -
                     gear  -   Pignon baladeur  du dému|tip|icateur
                     Rueda desp|azab|e  de |a  reducciÓn
                    'Pouzdrc
                  31                                             53'19 6711  1906
                                        -
                     Buchse-- Bush  -   Bague  Buje   \
                  32  Ko|o náhonu samovazu                       5319 371 1  't920
                                                                         '1907
                                           -
                     Bad des Selbstbinderantriebs Binder drive   5319 6711                   1 1 i
                     gear  -   Pignon  de commando de moissonneuse-
                          -
                     lieuse  Rueda  de mando de la segadora-
                     agavilladora
                  33  Vývodový hřídel  |l                        5319 3711 1921   1
                             _
                                       _
                     Zapfwei|e  PTo  shaÍt  Arbre de prise       5319 6711 1908         'l   1
                            -
                     de Íorce  Eje de toma de fuerza
                  34  Vičko                                      5319  67't1  1909           ,l
                                          -
                           -
                     Decket  Cap  -   Couvercte  Tapo
                                                                                                          , 9
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81