Page 165 - Zetor UR III 7520-10540
P. 165
PŘEVODOVÉ ÚSTROJÍ - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE - TRANSMISSION MECHANISM - MÉCANISME DE TRANSMISSION - MECANISMOS DE TRANSMISION
191,192
87
191, 192 TŘÍSTUPŇOVÁ PŘEVODOVKA - DREISTUFIGES GETRIEBE - THREE-STAGE GEAR BOX - BÔITE DE 191,192
VITESSES Á TRÔIS ÉTAGES - CAJA DE CAMBIOS DE TRES GRADOS
1 2 3 4 5 6 7
191 88 1 10.121.003 Kolo stálého záběru - Zahnrad des Dauereingriffes - Gear of the constantly 1
mesh - Pignon de la prise constante - Rueda de engrane constante
191 88 2 10.121.021 Řadící objímka - Schaltmuffe - Shifting sleeve - Manchon de changement de 1
vitesses - Manchón de cambio de velocidades
191 88 3 10.121.022 Pouzdro - Buchse - Bush - Manchon - Buje 1
191 88 4 10.121.023 Pouzdro - Buchse - Bush - Manchon - Buje 1
191 88 5 10.121.024 Pouzdro - Buchse - Bush - Manchon - Buje 2 oo
191 88 6 10.121.025 Distanční krouek - Distanzring - Distance ring - Anneau décartement - Anillo 1
distanciador
191 88 7 10.121.026 Distanční krouek - Distanzring - Distance ring - Anneau décartement - Anillo 3 oo
distanciador
191 88 8 10.121.027 Distanční krouek - Distanzring - Distance ring - Anneau décartement - Anillo 1
distanciador
191 88 9 10.121.081 Třecí podloka - Reibunterlegscheibe - Friction washer - Rondelle de friction - 2
Arandela de fricción
191 87 10 10.191.001 Skříň převodovky - Getriebekasten - Gearbox - Bôite de vitesses - Caja de 1
cambios
191 88 11 10.191.102 Předlohový hřídel - Vorgelegewelle - Layshaft - Arbre intermédiaire - Árbol de 1 sk. 128
la contramarcha
191 88 11 10.191.002 Předlohový hřídel - Vorgelegewelle - Layshaft - Arbre intermédiaire - Árbol de X
la contramarcha
nd
191 88 12 10.191.004 Kolo 2. rychlosti - Zahnrad des 2. Gangstufe - Gear of the 2 speed gear - 1
a
Pignon entrainée de la 2 eme vitesses - Rueda de la 2 velocidad
191 88 12 13.191.022 Kolo 2. rychlosti - Zahnrad des 2. Gangstufe - Gear of the 2 speed gear - ND
nd
a
Pignon entrainée de la 2 eme vitesses - Rueda de la 2 velocidad
sk.128 - Montuje se se skupinou 128 - Wird montiert bei gleichzeitiger Montage der Gruppe 128- Mounted in case the group 128 has been mounted too - Monté en cas
du montage simultané du groupe 128 - Montado en caso del montaje contémporaneo del grupo 128
165