Page 164 - Zetor Forterra II 8641-11741
P. 164
PŘEVODOVÉ ÚSTROJÍ - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE - TRANSMISSION MECHANISM - MÉCANISME DE TRANSMISSION - MECANISMOS DE
TRANSMISION
108a
41aM
108a 108a - SPOJKOVÁ SKŘÍŇ Z 11441, 11741 KUPPLUNGSGEHÄUSE - CLUTCH HOUSING - BÔITE DE 108a
L'EMBRAYAGE - CAJA DEL EMBRAGUE - (15.108.000/3), (18.108.000/1)
1 2 3 4 5 6 7
108a 41aM 1 10.196.021 Opěrný kotouč - Stützscheibe - Thrust plate - Plateau d' appui - Corona de 1
apoyo
108a 41aM 2 15.108.005 Hnací kolo PTO - Antriebsrad - Drive gear - Roue motrice - Rueda motriz 1 Z=39, W=26 mm
108a 41aM 3 15.108.007 Hnaný buben spojky PTO - Getriebene Kupplungstrommel - Driven clutch drum 1
- Tambour mené d'embrayage - Tambor accionado de acoplamiento
108a 41aM 4 15.108.011 Hnací buben spojky PTO - Treibende Kupplungstrommel - Driving clutch drum - 1
Tambour moteur dembrayage - Tambor motriz de acoplamiento
108a 41aM 5 15.108.112 Píst spojky vývodového hřídele - Kupplungskolben - Clutch piston - Piston 1
d'embrayage - Pistón de embrague
108a 41aM 6 15.108.020 Lamela brzdy vnitřní - Bremse Innenlamelle - Brakes inner plate - Freins disque 3
intérieur - Frenos disco interior
108a 41aM 7 15.108.023 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 1
108a 41aM 8 15.108.040 Hřídel spojky úplný - Vollst. Kupplungswelle - Clutch shaft assy - Arbre 1
d'embrayage complet - Árbol del embrague completo
108a 41aM 9 15.108.051 Opěrná lamela - Stützlamelle- Thrust plate - Disqu d'appui - Disco de apoyo 1
108a 41aM 10 78.108.147 Opěrná lamela - Stützlamelle- Thrust plate - Disqu d'appui - Disco de apoyo 1
108a 41aM 11 15.108.147 Lamela brzdy vnějí - Bremse Aussenlamelle - Brakes outer disk - Freins 4
lamelle extérieure - Frenos disco exterior
108a 41aM 12 15.108.075 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 1 10
108a 41aM 13 15.108.076 Opěrný krouek - Stützring - Thrust ring - Bague de pression - Anillo de apoyo 1
108a 41aM 14 15.108.077 Těleso brzdy - Bremskörper - Brake body - Corp de frein - Cuerpo del freno 1
108a 41aM 15 15.108.181 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 1
108a 41aM 16 15.108.082 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 2
108a 41aM 17 15.108.183 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 1
108a 41aM 18 15.108.085 Čep - Bolzen - Pin - Axa - Perno 6
164