Page 202 - Zetor 5011- 7045
P. 202

57

              _ , |                                                               25011  26A11  26045  27011  27045

                                                                       5
               tr4  19  Vodič  k pravé  zadnÍ  sdružené  svítiině  5319 911 817     1     1    t     í
                                                                           5
                       Leiter  zur cherten  hinteren  Gruppenleuchte  -  5918  5804x                      l
                       RH rear tai|  iamp cluster  cable  -   Cáb|e  de |anterne
                                         .
                       droite  arriěre  cambinée  Cable  de la |árnpara
                       combinada  trasera  derecha
                    20  Těleso  vidlice  čwřpóIové                     591  1 5789                         2
                       Gebelkórper  der vierpoligen  Steckdose  *      6918 5723x
                       Eiectric plug body of the 4-pole  socket  -
                       Corps de |a Íiche  de prise  de courant
                       quadripolaire  ..-  Cuerpo  de la clavija  de contacto
                       de cuatro  polos
                    21  Knoflík                                        551  1  5730
                       Knopf  -   Button  -.   Bouton  --  Butón
                       Á .
                    zl  ňemenIce                                   5319  5911 57411)  1 1 1 ' , 1
                       Riemenscheibe  -   Belt pulley  -  poulie -  polea  5319  551 1 5734N0  1 1 ' t 1 . t  1
                   23  Vodič  uzemnění                                5911 5735          j-
                                 -
                       Erdungs|eiter. Earthing  cabIe  -   Cáb|e  de  5319  5611 5746x  l-     :.   l-    l-
                       mise á |a mas$e  -   cable  de toma de tierra
                   24  Přerušovač                                     5911 5738     {
                       Unterbrecher  -   Breaker  *   Ruoteur  .,     5711 57A7x          I    l     1    1
                       Interruotor                                 (443  31S 600  000)
                   25  Vodič                                       5319 591 1 5739
                            -
                                  _
                       Leiter  Cab|e  Cáb|e  -   Cab|e
              o4   31  Předni  svítilna  pravá                        6711 710
                                                                          5
                                         -
                       Vordere  rechte  Leuchte  RH front iamr,l  -
                       Lampe  avant  droite  -   Lámpara  delanteia  derecha
                   32  Přední  svítiIna  Ievá                         671 1 6705
                       Vordere  |inke  Leuchte  _   LH Íront  |amo  *
                       Lampe  avant  gauche  -   Lámpara  de|antera  izouierda
                   33  Zadní  sdružená  sviti|na  pravá               6711 5711
                       Hintere  rechte  Gruppenleuchte  -   HH tail lamp
                       c|uster  -   Lanterne  arriěre  combinée  droite  -
                       Lámpara  combinada  trasera  derecha
                   34  Zadni sdružená  svíti|na  levá                 6711 5't12
                       Hintere  linke  Gruppenleuchte  -   LH tail lamp cluster
                       -   Lant€rne arriěre  cornbinée gauche  -   Lámpara   -
                      combinada  trasera  izquíerda
                                                 tabu|kv
                   35  Zadní  svítilna  s osvětlením  číse|né         6711  5713
                       RŮckwáÍtige  Leuchte  mit Be|euchtung  dei
                      Kennzeichentafel  -   tail lamp with number  plare
                          _
                      |ight  Lanterne  arríěre  avec éciairage  de ía  plaque
                      d'immatriculation  -   Lámpara  traseIa  con a|umbrádo
                      de |a  p|aca.matrícu|a   .        ý
              trJ  36  Děrovná  páska  -  ige|it                      671  1 5709
                      Períoriertes  |ge|itband  -   Punched  plastic  band  '.
                      Bande  p|astique  paríorée  _   Banda p|ástica  perÍorada
              o4   37  Vodič  k osvět|ení  státní  poznáVací  značky  53196711  5723
                                                     _
                      Leiter  zum Kennzeichentaíe|beieuchtung  Wire
                      to the number p|ate  |ight  _   Conducteur  de |,éclairage
                      de la plaque  d'immatriculation  *  Conductor  del
                      alumblado  de la placa.rnatřícula
                   38  Zásuvka                                        671 1 5766
                      Steckdose  -   Socket  -  prise  de courant  -
                      Caja de enchuíe      !Ď
                   3Ba DrŽák                                      5 3 1 9 6 9 1 15 1 I
                                                                          5
                           -
                      Halter  Holder  -   Support  -   Soporte
              63   39  Houkačka  110  .  12  V ČsN  304641           'Q911
                                                                          5791
                      SignaIhorn  *   Horn  *   Avertisseur  ..   Bocína  e|éctrica
                   40  A|ternátoř  14 V/55 A                          5911  57401)
                      Alternator  -   Alternator  -   Alternateur  -   Alternaoor  (443  113 516 184)  1 1
                                                                      691 8 571  oND                1 1
                                                                  ( 4 4 3 1 1 3516030)
              64   41  Panel                                          6918  5720
                      Paneel  -   Panel  -  panneau  -   Tablero
                   42  Pružina                                        6918 s726
                      Feder  -   Spring  -   Flessort  -   Resorte    89.352.034x
                              4/12  V
                   43  SpouŠtěč                                       6918  5771
                             -
                      Anlasser  Starter  motor  -   Démarreur  -  (443  115 144722]|
                      Motor de arranque  e|éctrico                    6918 5770x
                                                                                                         201
   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207