Page 212 - Zetor 5011- 7045
P. 212

57

           ELEKTRIKA  I
                                    -
                                                                  -
                                   |
           ELEKTRo|NSTALLAT|oN  ELEcTRlcAL  EoU|PMENT  |  Éoulprrurrur  ÉmcmtouE  l              _
           lNsTALAc|Óru  e#crnlcn  t
           Montuje  se  odvýr,  čísla   .       desSch|eppers      -                        -
                            traktoru' Wírd  ab  Erz.-Nr.
                                                            montiert. Mounted Írom  tractor  prod.  No.  Montée.  $u,,  ou
                                 *
                        du
           no.  de fabrication  tracteur. se monta  a  partir  del  No. de's.erie
                                                            o.' .'á:'Bb1,
                                                                      -   15608
                                                                      -
                                                                z 6011  9860
                                                                      -
                                                                 27011  31822
                                                                               25a11 26011 6045  27011 27045
            65a      A|ternátor  14 V  55 A                         59'r 1 5740
                     Alternator  -_  A|teÍnatoÍ  -   A|ternateur  *  (443  113  516 1841
                     Alternador
                     Sroub
                     Schraube  -   Bolt  -   Vis  -   Tornillo
                  1  M  4 X0  ČsN 2 131. 2 0                          99 1987x
                                 1
                              0
                  2  M  5X1o Čsru  oz 1'|31.29                        99  2001
                     Matice
                     Mutter  *   Nut  *   Ecrou  -   Tuerca
                  3  M  3 Čstrt  oz 14a1  ,24                         99 3521    4 4 4 4 4
                  4  M  5 ČsN 02 1401.24                              99 3522    3 3 3 3 3
                  5  M 6 Č s N 0 2 1 4 0 1 ' 8 9                      99  3528   2 2 2 2 2
           65b    6  M  14x1,5  Čsn oz Mo3.24                         9 3530     1 1 1 1 1
          '  65a  7  M  5 ČsN 02 1403.29                              99  3568   3 3 3 3 3
                    PodIožka
                                 -
                                                  *
                  _   Unte,rlagscheibe  Washer  -   Hondqlle  Arandela
                  8  3'2 ČsN  02 1702.,|4                             99 4451    4 4 4 4 4
                  9  5,3 ČsN 021702'14                                99 4453    4 4 4 4 4
           65b    9a Pero 4X6,5 ČsN  30  1385.12                      99 8077    1 1 1 1 1
                    Feder  -   Key  -   Ctavette  -   Chaveta
                    PodIožka     -
                    Unte"rlagscheibe  Washer  -
           65a   'r0   6,4 csN  A2 1702j4  Rondelle  -   Arandela    99 4454     1 ' l      1 1 1
                 11  3 ČsN 02 174o.o2                                99  4826    5 5 5 5 5
                 12  5 ČsN  02  174o'o2                              99 4828     4 4 4 4 4
                 13  14  ČsN  02fi4a.o2                              99 4830     1 1 1 1 1
           65a   15  Pojistný  kroužek  10 ČsN o22g25'2              97 0155
                                       -
                    Sicherungsring  -   Circlip  Anneau  de retenue  *           2 2 2 2 2
                    Anillo de seguridad  ,,Seeger.,
           65b   16  PruŽný  kroužek                                93.350.60s
                    Elastischer  Ring  -   Spring ring  -   Anneau
                    é|astique  _   Anil|o  e|ástico
           65a   17  PruŽina                                        93.350"609
                    Feder  -   Spring  *   Ressort  -   Resorte
                 18  Těsněni                                        93.350.613
                    Dichtung  -   Gasket  _   Joint d.étanchéité  Junta
                                                   *
                 19  Ko|ík sestavený                                93.350,674
                                    Stiít  Set.up  pin  _
                    Zusammengestel|ter   -
                    Goupí||e  assemb|ée  _   Clavija  asomb|ada
           65b   20  Řemenice                                   5319  591  1 574't          1 . ,  1
                    Riernenscheibe  -   Belt pulley  -  poulie  -
                    Polea  motriz
           65a   ?1  Křemíková  dioda 20A KYz  75                  93.350.622
                    Siliziumdiode  -   Silicon  diode  -   Diode
                            _
                    á silicium  E| diÓdo de si|icio
           65b   22  Venti|átor                                    93,350.681
                    LŮfter  .-  Fan  -   Venti|ateur  _   Venti|ador
           65a   23  Křemiková dioda 20A KYz  70                   93,350.625
                    Siliziumdiode  -   Silicon  diode  -   Diode
                            -
                    á  si|icium  El diódo dg si|icio
                 24  Ko|ík  sestavený                              93.350.674
                    Zusammengeste||teÍ  -   Set.up  pin  _
                                    stift
                    Goupi||e  assemblée  _   Clavíja  asemblada
           6sb   25  Nýt  4Xl4  ČsN  02  2301.14       !           93,350.638                    - 3
                    Niet  *   Hivet  -   Rivet  -   Remache
                 27  Rotor                                         93.350.675
                    Rotor  -   Rotor  -   Rotor  -   Rotor
                 28  Stator                                        93.350.676
                    Stator  -   Stator  -   Stator  -   Estator                                         I

                                                                                                       211
   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217