Page 95 - Zetor 5011- 7045
P. 95

24

           28






                                                  t4;15íó

                                                     t0
                                                      ltp
                                                     & l
                                                      F












          42

                                                *
                               sPoJKA
           +  sYrucHnorulznČruí  (z  6011 z  70451
                                                                                                _
                                               _
                                                                           _
             SYNCHRONISIERUNGSKUPPLUNG  SYNCHRONIZING  CLUTCH  SYNCHRONISEUR
             EMBRAGUE  SINCRONIZADO
             t n                                                               75011 260t1  2604s 27011 27045
            28    1  Drážkový  hříde|                            s319 59',11 240'r
                                          --
                                                       -
                              -
                     Nutenwe||e  Sp|íned  shaft  Arbre cannelé
                     Eje ranurado
                  2  Distančni  pod|ožka  2,7*.a,2 mm            sáts  sstt zqoa
                                  -
                     Dlstanzunterlage Adjusting  shim  '-
                             --
                     Entretoise  Arandela distanciadora
                            podložka  0,8  mm
                  3  Distanční                                   5319  5S11 2405                         z
                                  -
                     Distanzunterlage Adjusting  shim  -
                             *
                     Entretoise  Arandela  distanciadora
                  4  Pod|ožka                                    5319 6711  2402
                                 *
                     Unterlagscheibe  Washer  *   Rondelle  *
                     Arandela
                                                                         2
                                                                     6
                   5  Distančni  podloŽka  0,B mm                5319 7 11 413          1 * *  1 * *     1 * *
                                  -
                     Distanzunterlage Adiusting  shim  -
                     Enřetoise  -   Arandela distanciadora
                   5  Distančni  podložka  0,5  mm               5319 6711 2424         1 * *  1 * "  1 * *
                                  *
                     Distanzunterlage Adjusting  shim  *'
                             -
                     Entretoise  Arandela  distanciadora
                   5  Distančnl  podložka  0,5  mm               5319  6711 2414
                                       *
                     Kege|  der 5' GangstuÍe  sth speed taper  -
                                        *
                     CÓne de |a 5éme  Vitesse  Rueda  de |a
                     5a velocidad
                   7  Kolo 4. rychlosti                          5319  6711 2415
                     Rad der 4, Gangstufe  4th speed  gear  *
                                      *
                                          *
                    .  Pignon  de la 4ěme vitesse  Rueda  de
                     la 4a velocidad
                                                                         2
                                                                     6
                   B  Jác}ro  synchronu                          5319 711 416
                                         -
                     Innen Teil  des Synchrons  Inner  part  of
                     synchro.nlesh  gear  .-  Houes  intérieures du
                                      -
                     dispositif synchroirisé  Ruedas interiores
                     del sincrr:-disoositivo
                   9  Vnější kroužek                             5319  6711 2417
                                        -
                              .*
                                                       -
                     Ausserring  outei"  ring  Anneau  exérieur
                     Anillo  exterior
                                                                     6
                  10  Kámen                                      5319 7 11 418
                                                                         2
                             .-
                                        -
                     Gleitstůck  Slide  block  GIiseur  *
                     De(o deslizante
                  ,l
                                                                     6
                   1  Přesouvaci  objÍmka                        5319 711 419
                                                                         2
                                              -
                                   _
                     Umlegungsmufíe  Shift s|eeve  Manchon
                             -
                     débrayeur  Manchón  desembragador
           94
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100