Page 33 - Zetor 5011- 7045
P. 33

a7


                1                                                                 Z5011 z 6011  z6045 27011 z7o4ť
                     1 8 Hrd|o k zašroubování                       5319  0095  0715
                                      -
                        Einschraubstutzen  Neck  for screwino  in               ,
                                                    j
                        (screw  connector|  -   Tubu|ure  filetée
                        Tubu|adura  roscada  (boca  de admisión)
                        Dvoustupňový  jednoduchý  čistič  o|eje           95  0705
                        (poz.  35.  36, 41-53)                      1443  744  100 000)
                        Zweistufiger  einfacher  Óri|ter  *   Two.stage
                                    -
                        simp|e  oi|  Íilter  Fi|tre  á hui|e  simp|e  á deux
                              _
                        étages  PuriÍicador            simpIe
                                        de aceite bigradua|,
                        Šroub
                               -
                        Schraube  Bolt  -   Vis  -   Tornillo
                     1 9  M 8X50  Čstv oz 11o.|,1o                        99 0156
                    20  M  10X130 sN 2'l o ,l1 o                          99 0194    4 -
                                       1
                                Č
                                    0
                                          .
                                                                                     2
                    21  M  10X22 ČsN 2 103. 1 5                          99 9028     3
                                   0
                                      1
                    22  13 ČsN 13  7993.22                               97 2473     2 '
                    23  13 ČsN 13  7993.01                               97 2480     1 -
                    z4  Matice  M 8 ČsN 02  1401.2.5                     99 3610     1 -
                              -
                        Mutter  Nut  -   Ecrou  -   Tuerca
                        PodIožka
                        Unter|agsch€ibe  .-  Washer  *   Ronde||e
                                                     -
                        Arandela
                    25  8,5  pSN  02 1751.00                             99  4706    4 *
                    26  10 csN  02  1740.05                              99 4807     3 -
                    27  8,4  ČsN 02.|744'05                              99  4636    1 -
                        Pojistný  kroužek
                                           -
                        Sicherungsring  -   Circlip  Anneau  de retenue  -
                        Anillo  de seguridad  ,,Seeger"
                    28  12  CSN 02 2930                                  97 0221
                    29  14  ČsN 02 2930                                  97 0223
                    30  Ko|ík 6m 6X45 ČsN 02 2150.2                      99 6360
                           -
                        Stift  Pin  -   Goupille  cylindrique  -  pasador
                        Pero
                             -
                                          -
                        Feder  Key  -   Clavette  Chaveta
                    31  4h 9X4X12 ČsN 02  2562                           99 7842     1    *
                    32  4h 9X4X20 ČsN 02 2562                            99 7846     't   -
                        Těsnicí  krouŽek
                        Dichtungsring  -   Sealing  ring  -   Bague   /
                                 -
                        d,étanchéité  Anillo  de iunta
                        22x18  ČsN  02  9280.2                           97 4251
                                                                         97 4366x
                    34  26X32 ČsN 02 9310.3                              97 2151     t -
                    35  16X20  ČsN 02 9310.2                             97  2190
                    36  20X26 ČsN 02 9310.2                              91 2197     t *
                    37  18X24  ČsN 02 931o'2                             97 2185    4 -
                    38  16X12  ČsN 02  9280.1                            97 424?     1 *
                    39  14X18  ČsN 02  931o'2                            97 2179     t
                    40  18X24  ČsN 02  93'lo.3                           97 2140     t -
                    41  Tě|eso  óističe                                  93 101
                                                                            1
                                 -
                        Fi|terkÓrper  Fi|ter body  -   Corps de                      l -
                            -
                        filtre  Cuerpo  del purificador
                    42  Těsnici  kroužek                                 93  1102
                                  -
                        Dichtungsring  Sealing  ring  -   Bague
                                 _
                        d,étanchéité  Ani|lo  de junta
                    43  Těsnicí  krouŽek-                                93 1 105
                                  -
                        Dichtungsring  Seating  ring  -   Bague
                                 -
                        d,étanchéité  Ani||o  de  junta
                        Fi|tr  .  p|noprůtočný                           93  1107   12
                        Filter |  -  Hauptstrom  Fi|ter  |  fu|l.Í|ow
                                       -
                                              -
                                                      _
                                      -
                        Filtre  | á debit tota|  E|emento  {cartucho)
                        filtrante I de pleno paso
                        Filtr ||  .  odtokový                            93 1 108   1 2
                             -
                        Filter  ll  Nebenstrom  Filter ll  -  drain  -
                                        -
                                       *
                        Fi|tre  ||  de décharge  E|emento  (cartucho)
                       filtrante  ll  -  de paso  auxiliar,
                       Těsnicí  krouŽek                                  93 1109
                                  -
                       Dichtungsring  Sealing  ring  -   Bague
                                 _
                       d'étanchéité  Ani||o  de  jUnta
                    47  Matice                                           93 1210
                       Mutter  -   Nut  .-  Ecrou  -   Tuerca
                    48  zátka M 14X1,5  Sp3                              9 3 1 1 3
                                                                           1
                       Stopfen  ''   P|ug  -   Bouchon  -   TapÓn roscado
                    49  PruŽina                                          9 3 1 1 4
                                                                           1
                                           -
                       Feder  -   Spring  -   Flessort  Resorte
             32
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38