Page 83 - Zetor 5011- 7045
P. 83
21
24
'ffiryffi1
25 t0 r7
21
nuČruívvpÍruÁruÍsPoJKYvÝvooovÉxoHňíorlE.MEcHAlvlcrÉ
DER KUPPLUNG DER zni'rweu.E MEcHANlcAL HAND
MEcHANtscHEs"HANDAUsnŮcreru - .
_
coNTRoLLED DEcLUTcHING oF PTo oÉeReYnce A MA|N vtÉcltrllouE DE L,ARBRE DE
-
*
PRlsE DE FoRcE DEsEMBRAGUE MANUAL DeL ÁRgo|. DE ToMA DE FUERZA rurcÁrulco
1 2 4 25011 26011 z 6045 27411 27045
24 1 Hřídel spojky 5319 5911 2101
-
Kupptungsw'elle Clutch shaft - Arbre
-
d'embrayage Eje de embrague
2
5
2 Vodicí pouzdro É 5319 7 11 118 1
*
-
Fiihrungsbuchse Guiding sleeve Manchon
de guidage - Buie de guia
2
5
3 Držák 5319 911 1 19 'I 1 ' l
*
-
-
Halter Holder SuPPort SoPorte
4 Kq|ík 5319 5911 2120 1 1 ' l
_
stift - Pin - Goupi||e óy|indrique Pasador
- A 5319 6911 2101 1 1 1
5 Lep
B o l z e n - P i n - A x e - P e r n o
2
6 Bovden 6911 105 1 1 1
Bowden - Bowden * Bowden<- Bowden
7 Prachovka 6911 2107 1 ' t 1
_
Staubkappe Dust cap _ SoÚff|et pare
poussiěre _ Guardapolvo
2
6
8 Vypinací |oŽisko 5319 918 110 1 1 *
_
*
AusrÚck|ager Disengaging bearing BUtée
-
de débrayage Rodamiento de desembrague
5
2
9 Páka 5319 7 11 114 1 ' t 1 1
Hebel - Lever - Levier - Palanea I
1 0 Č u p 53195714 2723 1 1 1 1
B o l z e n - P i n - A x e - P e r n o
11 Vysouvací páka 5319 5711 2123 1 1 1 1
_
-.
AusrŮckhebe| Heleasing |ever Levier de
_
débrayage Pa anca de desgnganche
12 Plst 5319 0095 2705 1 1.-. 1
-
-
-
Filz Felt liner Feutre Fieltro
82
